「シ」 1327...

しごとする 【仕事する】 sigotoszuru 2016-03-13

しごとをする 【仕事をする】 sigoto-o szuru 2021-10-30
◆ dolgozik 「一生懸命（いっしょうけんめい）仕事（しごと）した。」 „Megfeszítetten dolgozott.”
◆ munkát végez 「いい仕事（しごと）をした。」 „Jó munkát végzett.”

しごとちゅう 【仕事中】 sigotocsú 2014-06-02
◆ munka közben

しごとちゅうどく 【仕事中毒】 sigotocsúdoku 2021-03-20
◆ munkamánia

しごとできる 【仕事できる、仕事出来る】 sigotodekiru 2018-11-12
◆ munkabíró

しごとできること 【仕事できること、仕事出来ること】 sigotodekirukoto 2018-11-12
◆ munkabírás

しごとなかま 【仕事仲間】 sigotonakama 2020-01-26
◆ kolléga 「仕事仲間（しごとなかま）と飲（の）みに行（い）った。」 „Inni mentem a kollégámmal.”
◆ munkatárs

しごとにあぶれる 【仕事にあぶれる】 sigotoniabureru 2016-03-24
◆ nem talál munkát 「友達（ともだち）は（わ）もう３（さん）年間（ねんかん）も仕事（しごと）にあぶれている。」 „A barátom már három éve nem talál munkát.”

しごとにかまける 【仕事にかまける】 sigotonikamakeru 2014-10-20
◆ el van havazva （スラング）

しごとにつく 【仕事に就く】 sigotonicuku 2019-12-25
◆ munkát vállal 「外国（がいこく）で仕事（しごと）に就（つ）いた。」 „Külföldön vállalt munkát.”

しごとにつく 【仕事に就く、仕事につく】 sigotonicuku 2019-12-25
◆ elhelyezkedik 「仕事（しごと）に就（つ）くまで半年（はんとし）かかった。」 „Fél évembe telt, míg el tudtam helyezkedni.”
◆ elszegődik （古語） 「牛（うし）飼（か）いの仕事（しごと）に就（つ）いた。」 „Elszegődött tehénpásztornak.”

しごとになる 【仕事になる】 sigotoninaru 2020-04-06
◆ hárul 「買（か）い物（もの）は（わ）夫（おっと）の仕事（しごと）になります。」 „A férjemre hárul a bevásárlás.”