「う」 1330...

うめこみ 【埋め込み】 umekomi 2014-10-12
◆ beültetés

うめこむ 【埋め込む】 umekomu 2016-03-12
◆ beágyaz 「プラステックに金属（きんぞく）が埋（う）め込（こ）まれています。」 „Az műanyagba fémet ágyaztak be.”
◆ beültet 「この技術（ぎじゅつ）で新（あたら）しい歯（は）を埋（う）め込（こ）む事（こと）ができる。」 „Ezzel a technológiával új fogat lehet beültetni.”

うめこむこと 【埋め込むこと】 umekomukoto 2021-09-18
◆ implantáció

うめしゅ 【梅酒】 umesu 2007-03-23
◆ japán szilvalikőr

うめず 【梅酢】 umezu 2014-08-09
◆ szilvaecet

うめたて 【埋め立て、埋立て、埋めたて】 umetate 2017-02-14
◆ feltöltés

うめたてゴミ 【埋め立てゴミ】 umetategomi 2016-05-20
◆ feltöltésre használt szemét

うめたてち 【埋め立て地、埋立地】 umetatecsi 2023-10-13
◆ feltöltött földterület
◆ feltöltött terület
◆ tengertől visszahódított föld （海の）

うめたてる 【埋め立てる】 umetateru 2018-07-10
◆ feltölt 「海岸（かいがん）をゴミで埋（う）め立（た）てた。」 „A tengerpartot feltöltötték szeméttel.”

うめつくす 【埋め尽くす】 umecukuszu 2024-01-14
◆ beborít （うめつくす） 「公園（こうえん）は（わ）チューリップで埋（う）め尽（つ）くされていた。」 „A park tulipánokkal volt beborítva.”
◆ betemet 「北海道（ほっかいどう）は（わ）雪（ゆき）で埋（う）め尽（つ）くされた。」 „Hokkaidót betemette a hó.”
◆ betölt 「空（そら）は（わ）星（ほし）に埋（う）め尽（つ）くされていた。」 „A csillagok betöltötték az eget.”
◆ ellep 「広場（ひろば）は（わ）人（ひと）で埋（う）め尽（つ）くされていた。」 „A teret ellepte a tömeg.”