【人】 134...

ひとづかい 【人使い】 hitozukai 2020-12-17
◆ bánásmód az emberekkel 「この会社（かいしゃ）は（わ）人使（ひとづか）いが荒（あら）い。」 „Ez a vállalat rosszul bánik az emberekkel.”

ひとづかいがあらい 【人使いが荒い】 hitozukaigaarai 2021-01-21
◆ nem kímél 「この会社（かいしゃ）は（わ）人使（ひとづか）いが荒（あら）い。」 „Ez a vállalat nem kíméli az embereket.”

じんりん 【人倫】 dzsinrin 2020-09-14
◆ emberi kapcsolatok （人と人との関係）
◆ erkölcs （道徳）
◆ erkölcsi elvek （道徳）
◆ humanitás （人道）

じんりんたいはい 【人倫退廃、人倫頽廃】 dzsinrintaihai 2020-09-14
◆ erkölcsi értékek romlása

じんりんどうとく 【人倫道徳】 dzsinrindótoku 2020-09-14
◆ etika és erkölcs

にんべん 【人偏、亻偏】 ninben 2021-07-31
◆ bal oldali ember-gyök

ヒトめんえきふぜんウイルス 【ヒト免疫不全ウイルス、人免疫不全ウイルス】 hitomen-ekifuzenviruszu 2022-10-23
◆ emberi immunhiány vírusa （HIV）

ひとで 【人出】 hitode 2020-12-17
◆ érdeklődők száma 「展覧会（てんらんかい）の人出（ひとで）は（わ）多（おお）かった。」 „A kiállításon sok volt az érdeklődők száma.”
◆ tömeg 「夜（よる）になると街（まち）の人出（ひとで）は（わ）少（すく）なくなった。」 „Az utcán este kisebb lett a tömeg.”

ひとまえ 【人前】 hitomae 2020-12-17
◆ látszat （体面） 「人前（ひとまえ）を繕（つくろ）う。」 „Megőrzi a látszatot.”
◆ nyilvánosság 「人前（ひとまえ）で侮辱（ぶじょく）された。」 „Nyilvánosan megaláztak.”
◇ ひとまえをつくろう 【人前を繕う】 hitomae-o cukurou tetszeni akar 「初（はじ）めてのデートでは（わ）人前（ひとまえ）を繕（つくろ）った。」 „Az első randevún tetszeni akartam.”

ひとまえで 【人前で】 hitomaede 2020-02-26
◆ emberek előtt 「これについて人前（ひとまえ）で話（はな）さないほうがいい。」 „Ezt ne említsd emberek előtt!”