「きょう」 135...

きょうかする 【教化する】 kjókaszuru 2020-08-13
◆ civilizál （文明によって）
◆ evangelizál （キリスト教によって）
◆ felvilágosít

きょうかたびら 【経帷子】 kjókatabira 2023-03-05
◆ halotti kimonó

きょうかつ 【恐喝、脅喝】 kjókacu 2020-08-14
◆ zsarolás

きょうかつざい 【恐喝罪】 kjókacuzai 2015-01-19
◆ zsarolás

きょうかつする 【恐喝する】 kjókacuszuru 2020-08-14
◆ megzsarol 「お金（かね）目当（めあ）てに恐喝（きょうかつ）した。」 „Megzsarolta, hogy pénzhez jusson.”
◆ zsarol 「浮気（うわき）をネタに恐喝（きょうかつ）された。」 „Azzal zsarolták, hogy csalja a feleségét.”

きょうかつのてがみ 【恐喝の手紙】 kjókacunotegami 2020-08-14
◆ zsarolólevél

ぎょうがまえ 【行構、行構え】 gjógamae 2016-04-10
◆ körbezáró menni-gyök

きょうから 【今日から】 kjókara 2021-09-20
◆ mától 「新製品（しんせいひん）の販売（はんばい）は（わ）今日（きょう）からスタートします。」 „Mától kezdjük árusítani az új terméket.”

きょうがる 【興がる】 kjógaru 2020-01-12
◆ érdekesnek talál （おもしろがる）

きょうかん 【共感】 kjókan 2021-10-16
◆ azonosulás 「会社（かいしゃ）の方針（ほうしん）に共感（きょうかん）を覚（おぼ）えた。」 „Azonosultam a vállalat irányvonalával.”
◆ rokonszenv 「彼（かれ）の発言（はつげん）に共感（きょうかん）した。」 „A beszéde rokonszenvet váltott ki bennem.”
◆ szimpátia 「その記事（きじ）は（わ）読者（どくしゃ）の共感（きょうかん）を寄（よ）せた。」 „A cikk szimpátiát ébresztett az olvasókban.”