「お」 1355...

おくれをちいさくする 【遅れを小さくする】 okure-o csiiszakuszuru 2016-05-01
◆ szépít 「負（ま）けているチームは（わ）得点（とくてん）を一（ひと）つ入（い）れて遅（おく）れを小（ちい）さくした。」 „A vesztes csapat egy góllal szépített.”

おくれをとる 【後れを取る、後れをとる】 okure-o toru 2019-06-25
◆ hátramarad 「走者（そうしゃ）の一人（ひとり）が後（おく）れをとった。」 „Az egyik futó hátramaradt.”

おくれをとる 【遅れを取る、後れを取る、遅れをとる、後れをとる】 okure-o toru 2021-01-23
◆ lemarad 「会社（かいしゃ）は（わ）ライバルに遅（おく）れをとった。」 „A vállalat lemaradt a riválisától.”

おくれをとる 【遅れを取る、遅れをとる】 okure-o toru 2019-06-25
◆ lassabb 「走者（そうしゃ）の一人（ひとり）が遅（おく）れをとった。」 „Az egyik futó lassabb volt.”

おぐろしぎ 【尾黒鷸、尾黒鴫】 ogurosigi 2022-11-01
◆ nagy goda

おけ 【桶】 oke 2021-08-01
◆ dézsa
◆ vödör （バケツ）
◇ とめおけ 【留桶】 tomeoke fürdővödör
◇ まぐさおけ 【まぐさ桶、秣桶、馬草桶】 maguszaoke etetővályú

おけいこ 【お稽古、御稽古】 okeiko 2019-06-12
◆ gyakorlás

おけいた 【桶板、おけ板】 okeita 2020-10-11
◆ donga

おけがたのべんとうばこ 【おけ型の弁当箱、桶型の弁当箱】 okegatanobentóbako 2013-10-23
◆ ételhordó

おけしょう 【お化粧】 okesó 2015-04-10
◆ smink

おけしょくにん 【桶職人】 okesokunin 2021-08-01
◆ kádár
◆ pintér