「へ」 1362...

へんこうほうどう 【偏向報道】 henkóhódó 2021-12-08
◆ elfogult tájékoztatás
◆ részrehajló tájékoztatás

べんごがわ 【弁護側】 bengogava 2021-05-30
◆ védelem 「弁護側（べんごがわ）は（わ）冒頭陳述（ぼうとうちんじゅつ）をした。」 „A védelem nyitóbeszédet mondott.”

べんごし 【弁護士】 bengosi 2023-10-19
◆ jogász 「弁護士（べんごし）を立（た）てる。」 „Jogászt fogad.”
◆ ügyvéd 「弁護士（べんごし）を雇（やと）った。」 „Ügyvédet fogadtam.”
◇ あくとくべんごし 【悪徳弁護士】 akutokubengosi zugügyvéd
◇ こもんべんごし 【顧問弁護士】 komonbengosi jogtanácsos
◇ こもんべんごし 【顧問弁護士】 komonbengosi jogi tanácsadó
◇ しゃないべんごし 【社内弁護士】 sanaibengosi vállalati ügyvéd
◇ ひこくがわのべんごし 【被告側の弁護士】 hikokugavanobengosi védőügyvéd

べんごしかい 【弁護士会】 bengosikai 2021-12-08
◆ ügyvédi kamara

べんごしじむしょ 【弁護士事務所】 bengosidzsimuso 2021-12-08
◆ ügyvédi iroda

べんごする 【弁護する】 bengoszuru 2018-06-01
◆ megvéd 「裁判（さいばん）で自分（じぶん）を弁護（べんご）した。」 „A bíróságon saját magát védte.”
◆ síkra száll （主張する） 「私（わたし）は（わ）ずっとその思想（しそう）を弁護（べんご）していた。」 „Én mindig síkra szálltam az eszme mellett.”
◇ じぶんをべんごする 【自分を弁護する】 dzsibun-o bengoszuru védekezik （身を守る） 「彼（かれ）は（わ）裁判（さいばん）で自分（じぶん）を弁護（べんご）していた。」 „A férfi bíróságon védekezett.”

べんごにん 【弁護人】 bengonin 2018-10-25
◆ prókátor （古い言い方）
◆ ügyvéd （弁護士）
◆ védőügyvéd
◇ かんせんべんごにん 【官選弁護人】 kanszenbengonin kirendelt védőügyvéd