「く」 1364...

くべつなく 【区別なく】 kubecunaku 2021-09-04
◆ függetlenül 「このトイレは（わ）男女（だんじょ）の区別（くべつ）なく使（つか）える。」 „Ez a vécét nemtől függetlenül bárki használhatja.”

くべつをつける 【区別をつける、区別を付ける】 kubecu-o cukeru 2021-09-04
◆ elválaszt 「公私（こうし）の区別（くべつ）をつける。」 „Elválasztja a céges dolgait és magánügyeit.”
◆ megkülönböztet 「毒キノコ（どくきのこ）と食（た）べられるキノコの区別（くべつ）をつけるのは（わ）難（むずか）しい。」 „Nehéz megkülönböztetni a mérges gombát az ehetőtől.”

くべる 【焼べる】 kuberu 2023-09-08
◆ rak 「火（ひ）に薪（まき）を焼（く）べすぎた。」 „Túl sok fát raktam a tűzre.”
◆ táplálja a tüzet 「薪（まき）をくべた。」 „Fával tápláltam a tüzet.”

くべるもの 【焼べる物、くべる物】 kuberumono 2021-09-04
◆ tűzrevaló 「焼（く）べる物（もの）は（わ）何（なに）もなかった。」 „Nem volt tűzrevalóm.”

ぐほう 【弘法】 guhó 2020-08-29
◆ buddhizmus elterjesztése

ぐほう 【求法】 guhó 2020-08-29
◆ buddhizmus kutatása

ぐほうしゃ 【求法者】 guhósa 2018-12-26
◆ buddhizmuskutató （仏法を求める人）

くぼち 【凹地、窪地】 kubocsi 2021-09-04
◆ földmélyedés
◆ gödör 「窪地（くぼち）に水（みず）が溜（た）まっている。」 „A víz megállt a gödörben.”

くぼみ 【窪み、凹み】 kubomi 2022-10-20
◆ bemélyedés
◆ kátyú （道路の） 「車（くるま）は（わ）道路（どうろ）の窪（くぼ）みに乗（の）ってしまった。」 „A kocsi ráhajtott egy kátyúra.”
◆ mélyedés
◆ vápa （カップ状の）

くぼむ 【凹む、窪む】 kubomu 2023-09-13
◆ beesik 「疲（つか）れで目（め）が窪（くぼ）んだ。」 „A fáradtságtól beesettek lettek a szemeim.”
◆ behorpad 「箱（はこ）のふたが凹（くぼ）んだ。」 „A doboz teteje behorpadt.”
◆ megsüllyed 「地面（じめん）が窪（くぼ）んだ。」 „A talaj megsüllyedt.”