「ギ」 139...

きおくがとぶ 【記憶が飛ぶ】 kiokugatobu 2016-05-04
◆ emlékezetkihagyása van
◆ filmszakadása van （俗語） 「酔（よ）っ払（ぱら）って記憶（きおく）が飛（と）んだ。」 „Túl sokat ittam, és filmszakadásom volt.”

きおくがふうかする 【記憶が風化する】 kiokugafúkaszuru 2016-05-05
◆ feledésbe merül 「震災（しんさい）の記憶（きおく）が風化（ふうか）した。」 „A földrengés emléke feledésbe merült.”

きおくゲーム 【記憶ゲーム】 kiokugému 2018-05-16
◆ memóriajáték

きおくしょうがい 【記憶障害】 kiokusógai 2021-07-28
◆ emlékezetzavar

きおくすべき 【記憶すべき】 kiokuszubeki 2021-07-29
◆ emlékezetes 「記憶（きおく）すべき日（ひ）」 „emlékezetes nap”

きおくする 【記憶する】 kiokuszuru 2021-07-29
◆ emlékszik 「その出来事（できごと）は（わ）鮮明（せんめい）に記憶（きおく）しています。」 „Tisztán emlékszem arra az eseményre.”
◆ megjegyez 「歌（うた）のメロディーを記憶（きおく）した。」 „Megjegyeztem az ének dallamát.”
◆ memorizál 「住所（じゅうしょ）を記憶（きおく）した。」 „Memorizáltam a címet.”
◇ なまなましくきおくする 【生々しく記憶する】 namanamasikukiokuszuru maga előtt látja 「災害（さいがい）を今（いま）だに生々（なまなま）しく記憶（きおく）している。」 „Még most is magam előtt látom a katasztrófát.”

きおくするところ 【記憶するところ】 kiokuszurutokoro 2021-07-29
◆ emlékezet 「私（わたし）の記憶（きおく）するところによればこれは（わ）本当（ほんとう）です。」 „Emlékezetem szerint ez igaz.”

きおくそうしつ 【記憶喪失】 kiokuszósicu 2021-07-28
◆ amnézia
◆ emlékezetkihagyás
◆ emlékezetvesztés
◆ tudatvesztés

きおくそうち 【記憶装置】 kiokuszócsi 2013-12-14
◆ háttértároló （補助記憶装置）
◆ memória （メモリー）
◆ tárolóegység
◆ tárolóeszköz