【独】 139...

どくじに 【独自に】 dokudzsini 2021-05-07
◆ függetlenül 「独自（どくじ）に行（おこな）った調査（ちょうさ）」 „függetlenül végzett felmérés”

どくじの 【独自の】 dokudzsino 2023-10-09
◆ egyedi 「独自（どくじ）のスタイルがある。」 „Egyedi stílusa van.”
◆ független 「目黒区（めぐろく）独自（どくじ）の子育（こそだ）て支援（しえん）制度（せいど）」 „Meguro más kerületektől független gyermeknevelést segítő rendszere”
◆ sajátos 「独自（どくじ）の文化（ぶんか）」 „sajátos kultúra”

どくじせい 【独自性】 dokudzsiszei 2016-02-14
◆ eredetiség 「あの人（ひと）の作品（さくひん）には（わ）独自性（どくじせい）がない。」 „Nincs eredetiség a műveiben.”

どくじせいのたかい 【独自性の高い】 dokudzsiszeinotakai 2021-05-07
◆ egyedi 「独自性（どくじせい）の高（たか）い技術（ぎじゅつ）」 „egyedi technológia”
◆ eredeti 「独自性（どくじせい）の高（たか）い発想（はっそう）」 „eredeti ötlet”

どっこうせん 【独航船】 dokkószen 2020-10-20
◆ különálló halászhajó

どくさい 【独裁】 dokuszai 2021-05-07
◆ diktatúra
◆ egyeduralom
◆ egyszemélyes döntés （独断で決める）
◆ zsarnokság
◇ いっとうどくさい 【一党独裁】 ittódokuszai pártdiktatúra
◇ くんしゅどくさい 【君主独裁】 kunsudokuszai egyeduralom
◇ くんしゅどくさいせい 【君主独裁制】 kunsudokuszaiszei egyeduralmi rendszer
◇ プロレタリアどくさい 【プロレタリア独裁】 puroretariadokuszai proletárdiktatúra

どくさいする 【独裁する】 dokuszaiszuru 2021-05-07
◆ egyedül dönt mindenben
◆ egy személyben dönt （独断で決める） 「首相（しゅしょう）は（わ）独裁（どくさい）している。」 „A miniszterelnök egy személyben dönt.”