「っ」 1390...

つゆあけ 【梅雨明け】 cujuake 2023-09-06
◆ esős évszak vége 「近畿地方（きんきちほう）が梅雨明（つゆあ）けした。」 „Kinki tartományban véget ért az esős évszak.”

つゆいり 【梅雨入り】 cujuiri 2020-11-28
◆ esős évszak kezdete 「梅雨入（つゆい）りだ。」 „Megkezdődött az esős évszak.”

つゆくさ 【露草】 cujukusza 2020-11-28
◆ azúrkék kommelína
◆ kommelína

つゆしらずに 【露知らずに、つゆ知らずに】 cujusirazuni 2020-11-28
◆ mit sem sejtve 「彼女（かのじょ）が結婚（けっこん）したとは（わ）つゆ知（し）らずにデートに誘（さそ）った。」 „Randevúra hívtam, mit sem sejtve, hogy már férjhez ment.”

つゆときえる 【露と消える】 cujutokieru 2020-11-28
◆ meghal
◇ けいじょうのつゆときえる 【刑場の露と消える】 keidzsónocujutokieru ki lesz végezve 「戦争犯罪人（せんそうはんざいにん）として刑場（けいじょう）の露（つゆ）と消（き）えた。」 „Háborús bűnösként kivégezték.”
◇ だんとうだいのつゆときえる 【断頭台の露と消える】 dantódainocujutokieru nyaktiló alatt hal meg

つゆのある 【汁のある】 cujunoaru 2020-11-28
◆ lédús 「つゆのある果物（くだもの）」 „lédús gyümölcs”

つゆのしずく 【露のしずく、露の雫、露の滴】 cujunosizuku 2021-08-08
◆ harmatcsepp

つゆのたま 【露の玉】 cujunotama 2023-04-09
◆ harmatcsepp

つゆはらい 【露払い】 cujuharai 2020-11-28
◆ elöl haladó
◆ felvezető （先導役） 「横綱（よこづな）の露払（つゆはら）いを務（つと）めた。」 „Felvezette a Jokozuna szumóst.”
◆ nyitófelvonás （前座）
◆ nyitófelvonás színésze （前座の俳優）

つゆばれ 【梅雨晴れ】 cujubare 2020-11-28
◆ esős időszak alatti derült idő （梅雨の期間中）
◆ esős időszak utáni derült idő