「ア」 1398...

アショーカおう 【アショーカ王、阿育王】 asókaó 2017-02-07
◆ Asóka

あしらい asirai 2021-04-06
◆ bánásmód （取り扱い） 「彼女（かのじょ）は（わ）難（むずか）しい上司（じょうし）のあしらいがうまい。」 „Tudja hogyan kell bánni a kacifántos főnökével.”
◆ kiegészítő növény （添え物）
◆ köret （添え物）
◆ zenekíséret egyik fajtája （能のはやしの一つ）

あしらう 【配う】 asirau 2021-04-06
◆ bánik （扱う） 「彼女（かのじょ）は（わ）難（むずか）しい上司（じょうし）もうまく配（あしら）う。」 „Ügyesen bánik a nehezen kezelhető főnökével.”
◆ díszít （飾る） 「文字盤（もじばん）に１２（じゅうに）個（こ）の宝石（ほうせき）をあしらった。」 „A számlapot 12 drágakővel díszítették.”
◆ felcicomáz （飾る） 「レースを大胆（だいたん）にあしらったブラウス」 „csipkével gazdagon felcicomázott blúz”
◆ feldob （飾る） 「トリュフをあしらった贅沢（ぜいたく）サラダ」 „szarvasgombával feldobott pazar saláta”
◆ fogad （迎える） 「丁寧（ていねい）に客（きゃく）をあしらった。」 „Udvariasan fogadja a vendégeket.”
◆ kiegészít （添える） 「手紙（てがみ）にお礼（れい）の言葉（ことば）をあしらった。」 „A levelet köszönő szavakkal egészítettem ki.”
◇ てきとうにあしらう 【適当に配う】 tekitóniasirau lekezel 「上司（じょうし）は（わ）いつも私（わたし）のことを適当（てきとう）にあしらう。」 „A főnököm engem mindig lekezel.”
◇ はなさきであしらう 【鼻先であしらう】 hanaszakideasirau lekezelően bánik valakivel 「鼻先（はなさき）であしらわれた。」 „Lekezelően bántak velem.”
◇ はなであしらう 【鼻であしらう】 hanadeasirau ráhagy 「間違（まちが）っているのは（わ）上司（じょうし）だと知（し）っていたので鼻（はな）であしらった。」 „Tudta, hogy nincs igaza a főnökének, de ráhagyta.”
◇ はなであしらう 【鼻であしらう】 hanadeasirau lekezel 「上司（じょうし）は（わ）部下（ぶか）を鼻（はな）であしらった。」 „A főnök lekezelte a beosztottait.”

アジる adzsiru 2021-04-06
◆ agitál 「労働者（ろうどうしゃ）をアジってストライキをさせた。」 „A munkásokat sztrájkra agitálta.”

アシルグリセロール asiruguriszeróru 2022-10-27
◆ acil-glicerin

あじろ 【網代】 adzsiro 2017-02-14
◆ vesszőfonat

あじろがき 【網代垣】 adzsirogaki 2017-02-14
◆ vesszőből font kerítés