【宿】 15...

しゅくめい 【宿命】 sukumei 2023-03-27
◆ sors （運命） 「宿命（しゅくめい）と諦（あきら）めた。」 „Beletörődtem a sorsomba.”
◆ sors rendeltetése （運命） 「会社（かいしゃ）を継（つ）ぐ宿命（しゅくめい）を担（にな）っていた。」 „A sors rendeltetése volt, hogy átvegye a vállalatot.”

しゅくめいてきな 【宿命的な】 sukumeitekina 2021-05-07
◆ sors által elrendelt 「宿命的（しゅくめいてき）な出会（であ）い」 „sors által elrendelt találkozás”

しゅくめいろん 【宿命論】 sukumeiron 2021-05-07
◆ fatalizmus

しゅくめいろんじゃ 【宿命論者】 sukumeirondzsa 2023-03-11
◆ fatalista

しゅくぼう 【宿坊】 sukubó 2018-11-15
◆ templomi szálláshely
◆ zarándokszállás

しゅくば 【宿場】 sukuba 2021-05-07
◆ lóváltó állomás
◆ postaállomás

しゅくばまち 【宿場町】 sukubamacsi 2021-05-07
◆ postaállomás köré épült város

やどや 【宿屋】 jadoja 2020-01-18
◆ fogadó

やどやのしゅじん 【宿屋の主人】 jadojanosudzsin 2014-10-05
◆ szállásadó

やどちょう 【宿帳】 jadocsó 2009-03-26
◆ vendégkönyv

しゅくへい 【宿弊】 sukuhei 2016-03-28
◆ rögződött rossz szokás 「宿弊（しゅくへい）を一掃（いっそう）する。」 „Megszabadul a rögződött rossz szokásoktól.”