【暇】 15...

いとまごい 【暇乞い】 itomagoi 2021-07-29
◆ búcsú
◆ elkéredzkedés

いとまごいする 【暇乞いする】 itomagoiszuru 2021-07-29
◆ elbúcsúzik
◆ elkéredzkedik 「家政婦（かせいふ）は（わ）暇乞（いとまご）いをした。」 „A bejárónő elkéredzkedett.”

ひまじん 【暇人】 himadzsin 2021-04-12
◆ időmilliomos
◆ ráérő ember

ひまつぶし 【暇つぶし、暇潰し】 himacubusi 2016-04-15
◆ időtöltés 「暇潰（ひまつぶ）しに数独（すうどく）をする。」 „Időtöltésképpen szúdokuzom.”
◆ passzió 「ちんぴら達（たち）は（わ）暇（ひま）つぶしに歩行者（ほこうしゃ）を袋叩（ふくろだた）きにした。」 „A huligánok passzióból megvertek egy járókelőt.”