【深】 15...

しんこくな 【深刻な】 sinkokuna 2023-10-22
◆ komoly 「あの町（まち）は（わ）深刻（しんこく）な若者（わかもの）不足（ぶそく）だ。」 „Abban a városban komoly a fiatal lakosság hiánya.”
◆ komor （苦難の） 「深刻（しんこく）な顔（かお）で天（てん）を仰（あお）いだ。」 „Komor tekintettel nézett fel az égre.”
◆ mély 「深刻（しんこく）な危機（きき）」 „mély válság”
◆ súlyos 「彼女（かのじょ）の病状（びょうじょう）は（わ）そんなに深刻（しんこく）なのですか？」 „Mennyire súlyos az állapota?”

しんこくかする 【深刻化する】 sinkokukaszuru 2016-03-31
◆ elmélyül 「危機（きき）は（わ）深刻化（しんこくか）した。」 „A válság elmélyült.”
◆ súlyosbodik 「大気汚染（たいきおせん）は（わ）深刻化（しんこくか）した。」 „A légyszennyeződés súlyosbodott.”

しんか 【深化】 sinka 2017-03-03
◆ elmélyülés

しんかする 【深化する】 sinkaszuru 2021-05-14
◆ elmélyül 「両国（りょうごく）の友好関係（ゆうこうかんけい）が深化（しんか）している。」 „A két ország baráti kapcsolata elmélyült.”
◆ fokozódik 「経済的（けいざいてき）相互依存（そうごいぞん）が深化（しんか）している。」 „A gazdasági egymásrautaltság fokozódik.”

しんこきゅう 【深呼吸】 sinkokjú 2016-04-19
◆ mély lélegzet 「深呼吸（しんこきゅう）した。」 „Mély lélegzetet vett.”

しんこきゅうする 【深呼吸する】 sinkokjúszuru 2020-10-19
◆ mélyeket lélegzik
◆ sóhajt 「深呼吸（しんこきゅう）して！」 „Sóhajtson mélyeket!”

しんざいせい 【深在性】 sinzaiszei 2022-11-08
◆ profundális （深在性〜）

しんせんし 【深圳市】 sinszensi 2017-02-14
◆ Sencsen

しんや 【深夜】 sin-ja 2013-10-24
◆ éjjel
◆ késő este