【温】 15...

ぬくもり 【温もり】 nukumori 2020-01-09
◆ melegség 「体（からだ）のぬくもり」 „test melegsége”
◆ melengető érzés 「木（き）のぬくもり」 „fa melengető érzése”

おんこうな 【温厚な】 onkóna 2021-09-12
◆ megnyerő 「温厚（おんこう）な人物（じんぶつ）」 „megnyerő ember”
◆ melegszívű 「温厚（おんこう）な人柄（ひとがら）」 „melegszívű természet”

おんわ 【温和】 onva 2008-12-26
◆ kellemesség

おんわな 【温和な】 onvana 2021-09-12
◆ barátságos 「温和（おんわ）な顔（かお）」 „barátságos arc”
◆ enyhe 「あの国（くに）の天候（てんこう）は（わ）温和（おんわ）です。」 „Ennek az országnak enyhe éghajlata van.”
◆ mérsékelt （気候）
◆ szelíd （穏やかな） 「温和（おんわ）な性格（せいかく）」 „szelíd természet”

おんわなきこう 【温和な気候】 onvanakikó 2014-09-26
◆ mérsékelt éghajlat

おんぞんする 【温存する】 onzonszuru 2021-09-12
◆ megőriz 「伝統（でんとう）を温存（おんぞん）する。」 „Megőrzi a hagyományt.”
◆ tartalékol （残す） 「体力（たいりょく）を温存（おんぞん）する為（ため）にゆっくり走（はし）った。」 „Lassan futottam, hogy tartalékoljam az erőmet.”

おんしつ 【温室】 onsicu 2022-06-13
◆ melegház 「温室（おんしつ）で栽培（さいばい）したトマト」 „melegházban termesztett paradicsom”
◆ üvegház

おんしつがす 【温室ガス】 onsicugaszu 2016-04-19
◆ üvegházgáz 「温室（おんしつ）ガス排出（はいしゅつ）量（りょう）の抑制（よくせい）」 „Üvegházgázok kibocsátásának mérséklés”

おんしつこうか 【温室効果】 onsicukóka 2008-01-18
◆ üvegházhatás