「う」 1427...

うらて 【裏手】 urate 2022-05-26
◆ hátsó 「裏手（うらて）の階段（かいだん）」 „hátsó lépcső”

うらてに 【裏手に】 urateni 2022-05-26
◆ hátul 「ホテルの裏手（うらて）に回（まわ）った所（ところ）に庭（にわ）がある。」 „Ha hátramegyünk, egy kertet találunk a hotel mögött.”
◆ mögött 「神社（じんじゃ）の裏手（うらて）に竹（たけ）林（はやし）が広（ひろ）がっていた。」 „A szentély mögött bambuszliget volt.”

うらど 【裏戸】 urado 2022-06-25
◆ hátsó ajtó

うらどおり 【裏通り】 uradóri 2020-08-06
◆ félreeső utca
◆ mellékutca
◆ sikátor 「商店街（しょうてんがい）の裏通（うらどお）りを通（とお）った。」 „A bevásárló utca mögötti sikátoron át mentem.”

うらとりひき 【裏取引、裏取り引き】 uratorihiki 2023-10-29
◆ mutyi
◆ színfalak mögötti egyezkedés
◆ titkos ügylet

うらない 【占い】 uranai 2020-08-06
◆ jós （占い師）
◆ jóslás 「占（うらな）いをしてもらった。」 „Jósoltattam magamnak.”
◆ jövendőmondás
◇ カードうらない 【カード占い】 kádouranai kártyajóslás
◇ カードうらない 【カード占い】 kádouranai kártyavetés
◇ げたうらない 【下駄占い】 getauranai fapapucsfeldobós időjóslás
◇ てそううらない 【手相占い】 teszóuranai tenyérjóslás
◇ てんきうらない 【天気占い】 tenkiuranai időjóslás
◇ ゆめうらない 【夢占い】 jumeuranai álomfejtés