「か」 1427...

かいふく 【回復、恢復】 kaifuku 2021-11-11
◆ felépülés 「病気（びょうき）からの回復（かいふく）」 „felépülés a betegségből”
◆ helyreállás 「コンピューターシステムの回復（かいふく）」 „számítógépes rendszer helyreállása”
◆ helyrejövetel 「経済（けいざい）回復（かいふく）」 „gazdaság helyrejövetele”
◆ kilábalás 「不況（ふきょう）からの回復（かいふく）が遅（おそ）い。」 „Lassú a kilábalás a válságból.”
◆ regenerálódás
◆ visszanyerés 「健康（けんこう）回復（かいふく）」 „egészség visszanyerése”
◇ けいきかいふく 【景気回復】 keikikaifuku gazdasági kilábalás
◇ けいきかいふく 【景気回復】 keikikaifuku konjunktúrajavulás
◇ げんきかいふく 【元気回復】 genkikaifuku erőnlét visszanyerése
◇ しっちかいふく 【失地回復】 sicscsikaifuku elvesztett terület visszaszerzése
◇ ひがいかいふく 【被害回復】 higaikaifuku kárrendezés
◇ ひろうかいふく 【疲労回復】 hirókaifuku fáradtság kipihenése

かいふく 【快復】 kaifuku 2015-04-03
◆ gyógyulás

かいふく 【開腹】 kaifuku 2021-03-26
◆ hasfelnyitás
◆ hasmetszés

かいふくかのうな 【回復可能な】 kaifukukanóna 2021-03-26
◆ helyreállítható 「回復可能（かいふくかのう）な怪我（けが）」 „helyreállítható sérülés”

かいふくき 【回復期】 kaifukuki 2021-03-26
◆ lábadozási időszak

かいふくさせる 【回復させる】 kaifukuszaszeru 2016-04-24
◆ helyreállít 「手術（しゅじゅつ）は（わ）視力（しりょく）を回復（かいふく）させた。」 „A műtét helyreállította a látását.”
◆ regenerál 「睡眠（すいみん）をとって体（からだ）を回復（かいふく）させた。」 „Alvással regenerálta magát.”