「で」 1428...

てづくりの 【手作りの、手づくりの、手造りの】 tezukurino 2019-10-19
◆ házi （自家製の） 「これは（わ）手作（てづく）りのパーリンカだよ！」 „Ez házi pálinka!”
◆ házi termesztésű 「手作（てづく）りのキュウリ。」 „Házi termesztésű uborka.”
◆ helyben készített 「この店（みせ）は（わ）手作（てづく）りのパンを売（う）っている。」 „Ez az üzlet helyben sütött kenyeret árul.”
◆ kézzel készült 「この茶碗（ちゃわん）は（わ）手作（てづく）りです。」 „Ez a csésze kézzel készült.”
◆ saját szervezésű 「住民（じゅうみん）手作（てづく）りのフェアー。」 „A lakosok által szervezett vásár.”

てつけきん 【手付け金、手付金】 tecukekin 2024-08-25
◆ foglaló 「家（いえ）の手付金（てつけきん）を払（はら）った。」 „Foglalót fizettem a házra.”
◆ önerő 「手付金（てつけきん）なしでもローンが組（く）めるそうです。」 „Állítólag önerő nélkül is lehet lakáshitelt kapni.”

てっけつ 【鉄血】 tekkecu 2019-10-19
◆ fegyver és katona （兵器と兵）

てっけつさいしょう 【鉄血宰相】 tekkecuszaisó 2019-10-19
◆ erős kezű miniszterelnök
◆ vaskancellár

てっけつせいさく 【鉄血政策】 tekkecuszeiszaku 2015-07-10
◆ erős kezű politika

てつけつぼう 【鉄欠乏】 tecukecubó 2007-04-22
◆ vashiány

てつけをうつ 【手付けを打つ】 tecuke-o ucu 2020-09-15
◆ előleget fizet 「不動産（ふどうさん）に手付（てつ）けを打（う）った。」 „Előleget fizettem az ingatlanra.”

てっけん 【鉄拳】 tekken 2012-04-01
◆ vasököl

てっけんせいさい 【鉄拳制裁】 tekkenszeiszai 2019-10-19
◆ ököllel móresre tanítás

てっけんのあめ 【鉄拳の雨】 tekken-noame 2023-09-16
◆ ökölzápor 「彼（かれ）に鉄拳（てっけん）の雨（あめ）が降（ふ）った。」 „Ökölzápor zúdult rá.”