【立】 144...

たてること 【立てること】 taterukoto 2021-10-07
◆ megfogalmazás 「目標（もくひょう）を立（た）てること」 „cél megfogalmazása”

たてつけに 【立て付けに、立付けに】 tatecukeni 2015-03-20
◆ egyfolytában （立て続けに）
◆ egymás után （次から次へと）

たてね 【建て値、建値、立て値、立値】 tatene 2019-05-10
◆ árfolyam

たてまえ 【建て前、建前、立て前、立前】 tatemae 2021-03-09
◆ mutatott szándék （表向きの考え） 「本音（ほんね）と建前（たてまえ）」 „valódi és mutatott szándék”
◆ színlelés 「建前（たてまえ）を崩（くず）して本音（ほんね）で話（はな）しましょう。」 „Ne színleljünk, beszéljünk nyíltan!”

たてまえで 【建前で、建て前で、立前で、立て前で】 tatemaede 2023-09-07
◆ színleg 「建前（たてまえ）で同意（どうい）した。」 „Színleg beleegyezett.”

たてこう 【立坑、立て坑、縦坑、竪坑】 tatekó 2008-03-13
◆ akna
◆ bányaakna

たてがたピアノ 【立て型ピアノ、竪型ピアノ、たて型ピアノ】 tategatapiano 2015-05-16
◆ pianínó

たてやくしゃ 【立役者、立て役者】 tatejakusa 2021-03-09
◆ sztár （一座の）
◆ vezéralak 「彼（かれ）は（わ）革命（かくめい）の立役者（たてやくしゃ）です。」 „Ő a forradalom vezéralakja.”
◆ vezéregyéniség 「彼（かれ）は（わ）チームの立役者（たてやくしゃ）です。」 „Ő a csapat vezéregyénisége.”
◆ vezető színész （一座の）

たてかける 【立てかける、立て掛ける】 tatekakeru 2021-03-09
◆ nekidönt 「梯子（はしご）を壁（かべ）に立（た）てかけた。」 „Nekidöntöttem a létrát a falnak.”
◆ nekitámaszt 「ガードレールに自転車（じてんしゃ）を立（た）て掛（か）けた。」 „Nekitámasztotta a biciklijét a korlátnak.”
◆ támaszt 「スキーの板（いた）を木（き）に立（た）てかけた。」 „A fának támasztottam a síléceket.”