「ハ」 1432...

ばくだいな 【莫大な】 bakudaina 2016-04-29
◆ hatalmas 「台風（たいふう）は（わ）莫大（ばくだい）な被害（ひがい）をもたらした。」 „Hatalmas károkat okozott a tájfun.”
◆ horribilis （凄い） 「莫大（ばくだい）な借金（しゃっきん）を抱（かか）えている。」 „Horribilis összeggel tartozik.”
◆ óriási 「莫大（ばくだい）な損失（そんしつ）だった。」 „Óriási volt a veszteségünk.”
◆ rengeteg 「これは（わ）莫大（ばくだい）な費用（ひよう）が掛（か）かる。」 „Ez rengeteg pénzbe kerül.”

はくだく 【白濁】 hakudaku 2020-08-17
◆ fehér folt 「歯（は）の白濁（はくだく）」 „fehér foltok a fogakon”
◆ fehér zavarosság 「水道水（すいどうすい）の白濁（はくだく）」 „fehéren zavaros csapvíz”
◆ felhősödés 「膿（うみ）が混（ま）じることによる尿（にょう）の白濁（はくだく）が起（お）こった。」 „A genny belekeveredése felhős vizeletet okozott.”
◆ homály 「角膜（かくまく）の白濁（はくだく）」 „homályos szaruhártya”

はくだくした 【白濁した】 hakudakusita 2020-08-17
◆ zavaros

はくだつ 【剥奪、剝奪】 hakudacu 2024-05-27
◆ megfosztás
◇ かんしょくはくだつ 【官職剥奪】 kansokuhakudacu hivatali tisztségtől megfosztás

はくだつする 【剥奪する】 hakudacuszuru 2016-04-23
◆ eltávolít 「王（おう）位（い）を剥奪（はくだつ）された。」 „Eltávolították a királyt.”
◆ megfoszt 「弁護士（べんごし）の資格（しかく）を剥奪（はくだつ）された。」 „Megfosztották az ügyvédi engedélyétől.”

ばくだん 【爆弾】 bakudan 2016-03-07
◆ bomba 「テロリストは（わ）駅（えき）に爆弾（ばくだん）を仕掛（しか）けた。」 „A terroristák bombát tettek az állomásra.”
◆ pokolgép （テロリストが仕掛けた） 「ショッピングセンターで爆弾（ばくだん）が爆発（ばくはつ）した。」 „Pokolgép robbant az egyik bevásárlóközpontban.”
◇ ぎそうばくだん 【偽装爆弾】 giszóbakudan álcázott bomba
◇ クラスターばくだん 【クラスター爆弾】 kuraszutábakudan kazettás bomba
◇ げんしばくだん 【原子爆弾】 gensibakudan atombomba
◇ しかけばくだん 【仕掛け爆弾】 sikakebakudan akna
◇ じげんばくだん 【時限爆弾】 dzsigenbakudan pokolgép
◇ じげんばくだん 【時限爆弾】 dzsigenbakudan időzített bomba
◇ すいそばくだん 【水素爆弾】 szuiszobakudan hidrogénbomba
◇ はさいせいばくだん 【破砕性爆弾】 haszaiszeibakudan repeszbomba
◇ プラスチックばくだん 【プラスチック爆弾】 puraszucsikkubakudan plasztikbomba