「い」 1449...

いたん 【異端】 itan 2011-07-20
◆ eretnekség
◇ いたんしする 【異端視する】 itansiszuru eretnekségnek tart 「学者（がくしゃ）の言葉（ことば）は（わ）キリスト教（きょう）から異端視（いたんし）されていた。」 „A keresztény egyház eretnekségnek tartotta, amit a tudós mondott.”

いたんじ 【異端児】 itandzsi 2020-07-01
◆ nonkonformista

いたんしする 【異端視する】 itansiszuru 2022-12-11
◆ eretnekségnek tart 「学者（がくしゃ）の言葉（ことば）は（わ）キリスト教（きょう）から異端視（いたんし）されていた。」 „A keresztény egyház eretnekségnek tartotta, amit a tudós mondott.”

いたんしゃ 【異端者】 itansa 2013-12-15
◆ eretnek

いたんじゃせつ 【異端邪説】 itandzsaszecu 2020-07-01
◆ eretnek tanítás

いたんしんもん 【異端審問】 itansinmon 2020-07-01
◆ inkvizíció

イたんちょう 【イ短調】 itancsó 2019-12-17
◆ a-moll

いち 【一、壱、１】 icsi 2023-09-03
❶ egy 「一（いち）から十（じゅう）まで数（かぞ）えて下（くだ）さい。」 „Számolj el egytől tízig!”
◆ ász （エース） 「ハートの一（いち）が出（で）た。」 „Kör ászt húztam.”
◆ első （最初） 「一（いち）に看病（かんびょう）二（に）に薬（くすり）。」 „Első a gondozás, aztán jön az orvosság.”
◇ いちから 【一から】 icsikara elölről 「一（いち）からやり直（なお）し。」 „Kezdhetem elölről!”
◇ いちにもににも 【一にも二にも】 icsinimoninimo mindennél 「家族（かぞく）は（わ）一（いち）にも二（に）にも大事（だいじ）だ。」 „A család mindennél fontosabb.”
◇ せかいいち 【世界一】 szekaiicsi világelső 「芸術（げいじゅつ）で我（わ）が国（くに）は（わ）世界一（せかいいち）になれる。」 „A művészetekben országunk világelső lehet.”

いち 【位地】 icsi 2018-12-27
◆ poszt （くらい）

いち 【位置】 icsi 2023-10-15
◆ elhelyezkedés 「2（ふた）つの直線（ちょくせん）の位置関係（いちかんけい）」 „két vonal egymáshoz képesti elhelyezkedése”
◆ hely 「布団（ふとん）を畳（たた）んで所定（しょてい）の位置（いち）に戻（もど）した。」 „Összehajtogattam az ágyneműt, és visszaraktam a helyére.”
◆ helyzet 「衛星（えいせい）の位置（いち）が変（か）わった。」 „Megváltozott a műhold helyzete.”
◆ pozíció 「胎児（たいじ）の位置（いち）」 „magzat pozíciója”
◇ ちりてきいち 【地理的位置】 csiritekiicsi földrajzi hely
◇ ちりてきいち 【地理的位置】 csiritekiicsi földrajzi fekvés
◇ ちりてきかんきょう 【地理的環境】 csiritekikankjó földrajzi fekvés