「きょう」 146...

きょうかん 【教官】 kjókan 2021-08-25
◆ kiképzőtiszt （兵士の）
◆ oktató
◆ tanár
◇ きょうしゅうじょきょうかん 【教習所教官】 kjósúdzsokjókan gépjárműoktató
◇ しどうきょうかん 【指導教官】 sidókjókan témavezető tanár

きょうかん 【胸間】 kjókan 2016-06-14
◆ érzés （胸中）
◆ mell
◆ mellkas

ぎょうかん 【行間】 gjókan 2020-08-14
◆ sorköz 「手紙（てがみ）を行間（ぎょうかん）をあけて書（か）いた。」 „Széles sorközzel írtam a levelet.”

ぎょうかんかく 【行間隔】 gjókankaku 2017-04-26
◆ sorköz

きょうかんする 【共感する】 kjókanszuru 2016-06-26
◆ azonosul 「作家（さっか）の考（かんが）えに共感（きょうかん）した。」 „Azonosultam az író gondolatával.”
◆ rokonszenvez 「彼（かれ）の気持（きも）ちに共感（きょうかん）している。」 „Rokonszenvezek az érzéseivel.”

きょうかんせい 【共感性】 kjókanszei 2022-11-01
◆ együttérzés
◆ konszenzuális （共感性〜）

きょうかんのうりょく 【共感能力】 kjókannórjoku 2015-03-22
◆ empátia

ぎょうかんをよむ 【行間を読む】 gjókan-o jomu 2020-08-14
◆ sorok között olvas 「行間（ぎょうかん）を読（よ）む能力（のうりょく）を身（み）に付（つ）けた。」 „Megtanultam a sorok között olvasni.”

きょうき 【侠気】 kjóki 2013-12-19
◆ lovagiasság