「く」 1459...

くみちょう 【組長】 kumicsó 2021-09-04
◆ banda
◆ jakuzacsoport vezetője
◆ művezető

くみつく 【組みつく、組み付く】 kumicuku 2016-04-24
◆ birkózni kezd 「相手（あいて）に組（く）み付（つ）いた。」 „Birkózni kezdett az ellenfelével.”
◆ birokra kel

くみつける 【組み付ける、組付ける、組つける】 kumicukeru 2025-03-01
◆ belő
◆ beültet （組み立てる） 「ネジを組（く）み付（つ）ける。」 „Beülteti a csavarokat.”
◆ kilő
◆ összerak （組み立てる） 「部品（ぶひん）を組（く）み付（つ）ける。」 „Összerakja az alkatrészeket.”

くみて 【組み手、組手】 kumite 2017-02-01
◆ küzdelem

くみとりぐち 【汲取口】 kumitorigucsi 2021-09-05
◆ emésztőnyílás

くみとりしきべんじょ 【汲み取り式便所】 kumitorisikibendzso 2008-10-01
◆ budi

くみとりべんじょ 【汲み取り式便所】 kumitoribendzso 2021-12-07
◆ árnyékszék

くみとる 【汲み取る、くみ取る、汲みとる、汲取る】 kumitoru 2021-09-24
◆ kihámoz （推測する） 「言葉（ことば）の意味（いみ）を汲（く）み取（と）った。」 „Kihámoztam a szavak jelentését.”
◆ kiszivattyúz 「池（いけ）から水（みず）を汲（く）み取（と）った。」 „Kiszivattyúzta a vizet a tóból.”
◆ kitalál （推測する） 「彼（かれ）の意図（いと）を汲（く）み取（と）った。」 „Kitaláltam a szándékát.”
◆ lecsapol 「泥棒（どろぼう）は（わ）車（くるま）のタンクからガソリンを汲（く）み取（と）った。」 „A tolvaj lecsapolta az üzemanyagot a kocsi tankjából.”
◆ megért （理解する） 「事情（じじょう）を汲（く）み取（と）った。」 „Megértettem a helyzetet.”
◆ merít 「井戸（いど）から水（みず）を汲（く）み取（と）った。」 „Merítettem a kútból.”