「チ」 1459...

ちゅうしゅつ 【抽出】 csúsucu 2021-05-17
◆ kinyerés
◆ kiválasztás
◆ mintavétel （統計の）
◇ むさくいちゅうしゅつ 【無作為抽出】 muszakuicsúsucu véletlenszerű mintavétel
◇ むさくいちゅうしゅつ 【無作為抽出】 muszakuicsúsucu véletlen mintavétel

ちゅうしゅつする 【抽出する】 csúsucuszuru 2021-04-25
◆ kinyer 「核燃料棒（かくねんりょうぼう）からプルトニウムを抽出（ひきだ）した。」 „A nukleáris üzemanyagrudakból kinyerte a plutóniumot.”
◆ kiválaszt 「データベースからデータを抽出（ひきだ）した。」 „Kiválasztotta az adatbázisból az adatokat.”
◆ kivon 「植物（しょくぶつ）から薬（くすり）を抽出（ちゅうしゅつ）した。」 „Kivonta a növényből az orvosságot.”

ちゅうしゅつぶつ 【抽出物】 csúsucubucu 2014-10-09
◆ kivonat

ちゅうしゅつほう 【抽出法】 csúsucuhó 2021-05-17
◆ mintavételi módszer

ちゅうしゅん 【中春、仲春】 csúsun 2021-05-17
◆ holdnaptár szerinti 2. hónap 15. napja
◆ tavasz közepe

ちゅうじゅん 【中旬】 csúdzsun 2021-09-03
◆ hó közepe 「今月（こんげつ）中旬（ちゅうじゅん）に３連休（さんれんきゅう）がある。」 „A hó közepén hármas ünnep lesz.”
◆ hónap középső harmada

ちゅうしょう 【中傷】 csúsó 2023-10-27
◆ becsmérlés
◆ becsületsértés
◆ lejáratás
◆ megszégyenítés
◆ pocskondiázás
◆ rágalmazás
◇ ひぼうちゅうしょう 【誹謗中傷】 hibócsúsó becsületsértés 「誹謗中傷（ひぼうちゅうしょう）の記事（きじ）」 „becsületsértő cikk”
◇ ひぼうちゅうしょう 【誹謗中傷】 hibócsúsó rágalmazás
◇ ひぼうちゅうしょう 【誹謗中傷】 hibócsúsó rágalom