「チ」 1474...

ちゅうしょうする 【中傷する】 csúsószuru 2023-10-27
◆ becsmérel 「中傷（ちゅうしょう）されるのは（わ）誰（だれ）も好（す）きでない。」 „Senki sem szereti, ha becsmérlik.”
◆ lejárat 「御用（ごよう）メディアは（わ）野党（やとう）を中傷（ちゅうしょう）した。」 „A lakájmédia lejáratta az ellenzéket.”
◆ megrágalmaz 「ネットで相手（あいて）を中傷（ちゅうしょう）した。」 „A neten megrágalmazta a másikat.”
◆ megszégyenít 「ＳＮＳ（エスエヌエス）で中傷（ちゅうしょう）された。」 „Megszégyenítettek a közösségi oldalon.”
◆ rágalmaz 「他人（たにん）を中傷（ちゅうしょう）する。」 „Másokat rágalmaz.”

ちゅうしょうする 【抽象する】 csúsószuru 2021-05-17
◆ elvonatkoztatva kiemel 「問題（もんだい）の本質（ほんしつ）を抽象（ちゅうしょう）した。」 „Elvonatkoztatva kiemeltem a probléma lényegét.”

ちゅうしょうだいすうがく 【抽象代数学】 csúsódaiszúgaku 2022-11-21
◆ absztrakt algebra

ちゅうしょうてきかんねん 【抽象的観念】 csúsótekikan-nen 2019-11-17
◆ elvont fogalom

ちゅうしょうてきな 【中傷的な】 csúsótekina 2021-05-17
◆ becsületsértő
◆ lejárató 「中傷的（ちゅうしょうてき）な記事（きじ）」 „lejárató cikk”
◆ pocskondiázó 「中傷的（ちゅうしょうてき）な発言（はつげん）をした。」 „Pocskondiázó kijelentést tett.”

ちゅうしょうてきな 【抽象的な】 csúsótekina 2021-03-20
◆ absztrakt 「抽象的（ちゅうしょうてき）な思考（しこう）」 „absztrakt gondolkodás”
◆ elvont 「抽象的（ちゅうしょうてき）な物（もの）よりも具体的（ぐたいてき）な物（もの）が好（す）きです。」 „Az elvont dolgokhoz képest jobban szeretem a konkrét dolgokat.”

ちゅうしょうめいし 【抽象名詞】 csúsómeisi 2021-12-21
◆ elvont főnév
◆ fogalom

ちゅうしょうろん 【抽象論】 csúsóron 2021-05-17
◆ elvont érvelés 「答（こた）えは（わ）抽象論（ちゅうしょうろん）に流（なが）れた。」 „A válasz elvont érveléssé fajult.”

ちゅうしょく 【昼食】 csúsoku 2016-04-08
◆ ebéd 「今日（きょう）は（わ）昼食（ちゅうしょく）を抜（ぬ）いた。」 „Ma kihagytam az ebédet.”
◇ かるめのちゅうしょく 【軽めの昼食】 karumenocsúsoku könnyű ebéd