「ふ」 1476...

ふごうする 【符合する】 fugószuru 2022-08-03
◆ egybevág 「彼（かれ）の話（はなし）は（わ）事実（じじつ）と符合（ふごう）しない。」 „A beszéde nem vág egybe a valósággal.”
◆ egyezik

ふこうせい 【不公正】 fukószei 2023-11-02
◆ tisztességtelenség

ふこうせいきょうそう 【不公正競争】 fukószeikjószó 2023-11-02
◆ tisztességtelen verseny

ふこうせいな 【不公正な】 fukószeina 2023-11-02
◆ tisztességtelen 「不公正（ふこうせい）な取引（とりひき）」 „tisztességtelen üzlet”

ふこうな 【不孝な】 fukóna 2020-03-21
◆ hálátlan 「親不孝（おやふこう）な子供（こども）」 „gyerek, aki hálátlan a szüleivel”
◆ nem törődik a szüleivel

ふこうな 【不幸な】 fukóna 2022-08-03
◆ boldogtalan 「不幸（ふこう）な人（ひと）です。」 „Boldogtalan ember.”
◆ rossz 「不幸（ふこう）なお知（し）らせが来（き）た。」 „Rossz hírt kaptam.”
◆ szerencsétlen 「不幸（ふこう）な事件（じけん）に巻（ま）き込（こ）まれた。」 „Egy szerencsétlen ügybe keveredett.”

ふこうにも 【不幸にも】 fukónimo 2020-03-21
◆ sajnálatos módon 「不幸（ふこう）にも足（あし）は（わ）又（また）折（お）れた。」 „Sajnálatos módon, megint eltört a lábam.”

ふこうへい 【不公平】 fukóhei 2021-11-22
◆ elfogultság
◆ igazságtalanság 「これを不公平（ふこうへい）に思（おも）う。」 „Ezt igazságtalanságnak tartom.”

ふこうへいな 【不公平な】 fukóheina 2020-03-21
◆ elfogult 「サッカー審判（しんぱん）は（わ）不公平（ふこうへい）だった。」 „A futballbíró elfogult volt.”
◆ igazságtalan 「不公平（ふこうへい）な扱（あつか）いを受（う）けた。」 „Igazságtalan bánásmódban volt részem.”
◆ részrehajló 「不公平（ふこうへい）な取引（とりひき）方法（ほうほう）」 „részrehajló üzletkötés”