「サ」 1495...

さくず 【作図】 szakuzu 2021-10-24
◆ rajzkészítés
◆ szerkesztés

さくずする 【作図する】 szakuzuszuru 2021-10-24
◆ megrajzol 「部品（ぶひん）の図面（ずめん）を作図（さくず）した。」 „Megrajzoltam az alkatrész tervrajzát.”
◆ rajzol 「断面図（だんめんず）を作図（さくず）した。」 „Metszeti képet rajzoltam.”
◆ szerkeszt 「正五角形（せいごかくけい）を作図（さくず）した。」 „Szabályos ötszöget szerkesztett.”

さくずばん 【作図盤】 szakuzuban 2014-07-21
◆ terepasztal

さくする 【策する】 szakuszuru 2021-10-24
◆ kidolgoz 「都市計画（としけいかく）を策（さく） した。」 „Kidolgozta a városfejlesztési tervet.”
◆ kitervel 「軍（ぐん）の侵入（しんにゅう）を策（さく）した。」 „Kitervelte a katonai inváziót.”
◆ megtervez 「日本（にほん）近代化（きんだいか）を策（さく）した。」 „Megtervezte Japán modernizációját.”

さくせい 【作成】 szakuszei 2021-10-24
◆ elkészítés
◆ készítés
◆ létrehozás

さくせい 【作製】 szakuszei 2021-10-24
◆ alkotás
◆ elkészítés
◆ gyártás

さくせいする 【作成する】 szakuszeiszuru 2016-04-13
◆ elkészít 「旅行（りょこう）の計画（けいかく）を作成（さくせい）した。」 „Elkészítettem az útitervet.”
◆ készít 「ファイルを作成（さくせい）した。」 „Készítettem egy fájlt.”
◆ létrehoz 「ディレクトリを作成（さくせい）した。」 „Létrehoztam egy mappát.”
◆ megszövegez （文書を） 「契約書（けいやくしょ）が作成（さくせい）された。」 „Megszövegezték a szerződést.”