「り」 1499...

リレーショナルデータベース rirésonarudétabészu 2022-11-26
◆ relációs adatbázis

リレーション riréson 2016-12-07
◆ reláció

リレーする rirészuru 2021-02-17
◆ egymásnak átad 「消防士（しょうぼうし）は（わ）バケツをリレーした。」 „A tűzoltók egymásnak adták át a vödröket.”
◆ továbbít 「サーバーは（わ）メッセージをリレーする。」 „A szerver továbbítja a leveleket.”

リレーせってん 【リレー接点】 rirészetten 2022-11-14
◆ reléérintkező

リレーほうそう 【リレー放送】 riréhószó 2021-02-17
◆ átjátszott adás

リレーレース rirérészu 2016-03-19
◆ váltóverseny

りれき 【履歴】 rireki 2021-02-17
◆ életút 「候補者（こうほしゃ）の履歴（りれき）を調（しら）べた。」 „Megvizsgáltuk a jelölt életútját.”
◆ előzmények 「閲覧（えつらん）ソフトの履歴（りれき）を消去（しょうきょ）した。」 „A böngészőből töröltem az előzményeket.”
◆ múlt 「申請者（しんせいしゃ）は（わ）履歴（りれき）を偽（いつわ）った。」 „A jelentkező meghamisította a múltját.”
◇ えつらんりれき 【閲覧履歴】 ecuranrireki böngészési előzmények 「閲覧履歴（えつらんりれき）を消（け）した。」 „Töröltem a böngészési előzményeket.”
◇ エラーりれき 【エラー履歴】 erárireki hibanapló
◇ かいはんりれき 【改版履歴】 kaihanrireki átdolgozott kiadások listája
◇ けんさくりれき 【検索履歴】 kenszakurireki keresési előzmények 「ブラウザーで検索履歴（けんさくりれき）を削除（さくじょ）した。」 „Letöröltem a keresési előzményeket a böngészőben.”
◇ こうばいりれき 【購買履歴】 kóbairireki vásárlási szokás 「顧客（こきゃく）の購買履歴（こうばいりれき）を分析（ぶんせき）した。」 „Analizáltam az ügyfelek vásárlási szokásait.”
◇ ちゃくしんりれき 【着信履歴】 csakusinrireki hívásnapló bejövő hívásokról
◇ はっしんりれき 【発信履歴】 hassinrireki hívásnapló kimenő hívásokról

りれきしょ 【履歴書】 rirekiso 2007-03-23
◆ önéletrajz