【並】 16...

なみの 【並みの、並の】 namino 2023-09-30
◆ átlagos 「彼女（かのじょ）は（わ）並（な）みの女性（じょせい）より綺麗（きれい）。」 „Átlagon felüli szépségű.”
◆ mindennapi 「並（な）みの能力（のうりょく）では（わ）ない。」 „Nem mindennapi képesség.”
◆ olyan, mint （～並の） 「羊毛（ようもう）並（な）みの柔（やわ）らかさです。」 „Olyan puha, mint a gyapjú.”
◇ せけんなみの 【世間並みの】 szeken-namino elvárható 「世間並（せけんな）みの幸（しあわ）せを求（もと）める。」 „Elvárható boldogságot szeretne.”

なみなみならぬ 【並み並みならぬ、並々ならぬ】 naminaminaranu 2020-07-11
◆ rendkívüli 「並々（なみなみ）ならぬ努力（どりょく）をした。」 „Rendkívüli erőfeszítéseket tett.”

なみはば 【並み幅、並幅、並巾】 namihaba 2020-07-11
◆ szabványos szövetszélesség

なみき 【並み木、並木】 namiki 2008-03-09
◆ erdősáv
◆ fasor
◇ さくらなみき 【桜並木】 szakuranamiki cseresznyefasor

なみあし 【並足、常歩、並み足、並み歩】 namiasi 2018-07-14
◆ normális tempó 「並足（なみあし）で歩（ある）いた。」 „Normális tempóban sétáltam.”

なみいじょうの 【並以上の】 namiidzsóno 2020-07-11
◆ átlagon felüli 「並以上（なみいじょう）の力（ちから）を持（も）っている。」 „Átlagon felüli ereje van.”

へいたいけつごう 【並体結合】 heitaikecugó 2022-11-06
◆ parabiózis

へいれつ 【並列】 heirecu 2022-07-12
◆ párhuzam
◆ párhuzamos 「直列（ちょくれつ）か並列（へいれつ）」 „soros vagy párhuzamos”
◇ へいれつで 【並列で】 heirecude párhuzamosan 「この映画（えいが）では（わ）過去（かこ）と現在（げんざい）が並列（へいれつ）で進行（しんこう）している。」 „Ebben a filmben a múlt és jelen párhuzamosan fut.”

へいれつで 【並列で】 heirecude 2022-07-12
◆ párhuzamosan 「この映画（えいが）では（わ）過去（かこ）と現在（げんざい）が並列（へいれつ）で進行（しんこう）している。」 „Ebben a filmben a múlt és jelen párhuzamosan fut.”