【補】 16...

ほしょうコンデンサー 【補償コンデンサー】 hosókondenszá 2020-10-20
◆ kompenzáló kondenzátor

ほしょうする 【補償する】 hosószuru 2017-03-10
◆ kárpótol
◆ kompenzál

ほしょうほう 【補償法】 hosóhó 2016-05-15
◆ kompenzációs módszer 「補償法（ほしょうほう）で電圧（でんあつ）を測定（そくてい）した。」 „Kompenzációs módszerrel mértem feszültséget.”

ほしょうきん 【補償金】 hosókin 2016-05-15
◆ kártérítés 「高額（こうがく）な補償金（ほしょうきん）を要求（ようきゅう）した。」 „Magas kártérítést követelt.”
◆ kompenzáció
◆ pótdíj

ほじゅう 【補充】 hodzsú 2016-03-03
◆ kiegészítő （補充の）
◆ pótlás
◆ utánpótlás 「やめた人（ひと）の補充（ほじゅう）を探（さが）した。」 „Utánpótlást keresett a kilépett ember helyébe.”
◆ utántöltés 「このプリンターのインクは（わ）補充（ほじゅう）できません。」 „Ezt a nyomtatópatront nem lehet utántölteni!”
◇ しょうひんほじゅう 【商品補充】 sóhinhodzsú árufeltöltés

ほじゅうする 【補充する】 hodzsúszuru 2021-11-04
◆ betölt 「欠員（けついん）を補充（ほじゅう）する。」 „Betölti a hiányt.”
◆ kiegészít 「足（た）りないお金（かね）を彼（かれ）が補充（ほじゅう）した。」 „Ő egészítette ki a hiányzó pénzt.”
◆ kipótol 「代用乳（だいようにゅう）で母乳（ぼにゅう）を補充（ほじゅう）した。」 „Tápszerrel kipótoltam az anyatejet.”
◆ pótol （元通りに満たす） 「欠員（けついん）を補充（ほじゅう）した。」 „Pótolták a hiányzó embert.”
◆ utánatölt 「コピー機（き）にコピー用紙（ようし）を補充（ほじゅう）した。」 „Utánatöltöttem a fénymásolópapírt a gépbe.”
◆ utántölt 「減（へ）ってきたシャンプーを補充（ほじゅう）した。」 „Utántöltöttem a sampont.”

ほじゅうへい 【補充兵】 hodzsúhei 2015-05-20
◆ tartalékos katona