【釣】 16...

つりあいおもり 【釣り合い錘、釣合い錘、釣合錘】 curiaiomori 2021-11-06
◆ ellensúly

つりあう 【釣り合う、つり合う】 curiau 2021-11-06
◆ arányos 「働（はたら）いた分（わか）に釣（つ）り合（あ）う報酬（ほうしゅう）」 „munkával arányos honorárium”
◆ egyensúlyban van 「二（ふた）つの力（ちから）は（わ）釣（つ）り合（あ）っている。」 „A két erő egyensúlyban van.”
◆ összeillik 「釣（つ）り合（あ）わない結婚（けっこん）」 „nem összeillő felek házassága”
◆ összhangban van 「顔（かお）と髪（かみ）の色（いろ）が釣（つ）り合（あ）っていない。」 „Nincs összhangban a haja színe az arcával.”

つりどうこうかい 【釣り同好会】 curidókókai 2020-07-22
◆ horgászklub

つりぼり 【釣り堀、釣堀】 curibori 2015-10-26
◆ halastó
◆ horgásztó

つりば 【釣り場】 curiba 2021-11-06
◆ horgászhely

つりてんぐ 【釣り天狗、釣天狗】 curitengu 2019-01-03
◆ hencegő horgász

つりし 【釣り師】 curisi 2016-05-04
◆ horgász 「釣（つ）り師（し）は（わ）数時間（すうじかん）にわたって棒（ぼう）ウキを眺（なが）めていた。」 „A horgász órákig bámulta az úszót.”

つりびより 【釣り日和】 curibijori 2020-12-30
◆ horgászásra alkalmas idő

つりがき 【つり書き、釣り書き、吊り書き】 curigaki 2021-05-26
◆ házasulandó fél életrajza

つりさつ 【釣り札、釣札】 curiszacu 2021-05-26
◆ visszajáró papírpénz

つりだな 【釣り棚、釣棚、吊り棚】 curidana 2021-05-26
◆ függő polc