「ホ」 1502...

ほかほか hokahoka 2022-01-19
◆ melegen （暖かく） 「ほかほかの焼（や）き芋（いも）」 „meleg batáta”

ぽかぽか pokapoka 2016-04-14
◆ melegen （暖かく）
◆ ütlegelve （続けさまに殴って）

ほかほかする hokahokaszuru 2023-09-09
◆ meleg （暖かい） 「焼（や）き立（た）てのパンは（わ）ほかほかしている。」 „A frissen sült kenyér meleg.”

ぽかぽかする pokapokaszuru 2022-01-19
◆ meleg （暖かい） 「ぽかぽかした春（はる）の日（ひ）だった。」 „Meleg tavaszi nap volt.”

ぽかぽかたたく 【ぽかぽか叩く】 pokapokatataku 2022-01-19
◆ náspágol （続けさまに）
◆ ütöget （続けさまに） 「相手（あいて）の頭（あたま）をぽかぽか叩（たた）いた。」 „Ütögette a másik fejét.”

ぽかぽかなぐる 【ぽかぽか殴る】 pokapokanaguru 2016-04-24
◆ ütlegel （続けさまに） 「相手（あいて）をぽかぽか殴（なぐ）った。」 „Ütlegelte a társát.”

ほかほかべんとう 【ほかほか弁当】 hokahokabentó 2022-01-19
◆ meleg uzsonna

ぽかよけ pokajoke 2016-05-10
◆ hibavédelem

ほがらかな 【朗らかな】 hogarakana 2022-01-19
◆ vidám 「朗（ほが）らかな声（こえ）」 „vidám hang”

ほがらかに 【朗らかに】 hogarakani 2022-01-19
◆ vidáman 「朗（ほが）らかに笑（わら）う。」 „Vidáman nevet.”

ぽかりと pokarito 2022-01-19
◆ ráütve 「頭（あたま）をポカリと叩（たた）いた。」 „Ráütöttem a fejére.”
◆ szállongva 「煙（けむり）がポカリと浮（う）かんでいた。」 „A füstfelhő szállongott.”
◆ tátongva 「壁（かべ）に穴（あな）がぽかりと開（あ）いた。」 „A falon tátongó lyuk keletkezett.”