「み」 1505...

みょうじ 【苗字、名字】 mjódzsi 2018-12-15
◆ családi név
◆ családnév
◆ vezetéknév

みょうじたいとう 【名字帯刀、苗字帯刀】 mjódzsitaitó 2022-05-27
◆ vezetéknév- és kardviselési jog
◆ vezetéknévhez és kardviseléshez való jog 「彼（かれ）は（わ）名字帯刀（みょうじたいとう）を許（ゆる）された。」 „Megadták neki a vezetéknévhez és kardviseléshez való jogot.”

みょうしゅ 【名主】 mjósu 2015-08-23
◆ földbirtokos paraszt

みょうしゅ 【妙手】 mjósu 2016-04-03
◆ mester 「彼（かれ）は（わ）チェスの妙手（みょうしゅ）です。」 „Ő sakkmester.”
◆ virtuóz 「彼（かれ）は（わ）バイオリンの妙手（みょうしゅ）です。」 „Ő hegedűvirtuóz.”

みょうしゅん 【明春】 mjósun 2021-12-08
◆ jövő tavasz

みょうじょう 【明星】 mjódzsó 2021-03-11
◆ Esthajnalcsillag （金星）
◆ tündöklő csillag （明るい星）

みょうじん 【明神】 mjódzsin 2017-02-10
◆ csodatevő isten
◇ かすがみょうじん 【春日明神】 kaszugamjódzsin Kaszuga isten

みょうせき 【名跡】 mjószeki 2019-05-29
◆ családnév

みょうだい 【名代】 mjódai 2021-12-08
◆ helyettes （代理人） 「市長（しちょう）ご名代（みょうだい）の副市長（ふくしちょう）」 „polgármestert helyettesítő alpolgármester”
◆ képviselő （代表者） 「天皇陛下（てんのうへいか）ご名代（みょうだい）の皇太子（こうたいし）様（よう）」 „császár őfelségét képviselő herceg”