「か」 1512...

かいほうする 【開放する】 kaihószuru 2021-03-26
◆ megnyit 「図書館（としょかん）を市民（しみん）に開放（かいほう）した。」 „Megnyitották a könyvtárat a polgárok előtt.”
◆ nyitottá tesz 「市場（しじょう）を開放（かいほう）した。」 „Nyitottá tette a piacot.”
◆ nyitva hagy （開けっ放しにする） 「窓（まど）を長時間（ちょうじかん）開放（かいほう）したままにした。」 „Hosszú ideig nyitva hagytuk az ablakot.”

かいぼうする 【解剖する】 kaibószuru 2021-03-26
◆ analizál （分析する） 「恋愛（れんあい）心理（しんり）を解剖（かいぼう）する。」 „Analizálja a szerelem lélektanát.”
◆ boncol
◆ boncolgat （分析する） 「事件（じけん）を解剖（かいぼう）する。」 „Boncolgatja az esetet.”
◆ felboncol 「死体（したい）は（わ）解剖（かいぼう）された。」 „A holttestet felboncolták.”

かいほうせいけっかく 【開放性結核】 kaihószeikekkaku 2021-04-11
◆ nyílt tuberkulózis

かいぼうだい 【解剖台】 kaibódai 2017-03-23
◆ boncasztal

かいほうてきな 【開放的な】 kaihótekina 2021-03-26
◆ nyitott 「開放的（かいほうてき）な性格（せいかく）」 „nyitott természet”
◆ tágas （広い） 「開放的（かいほうてき）な空間（くうかん）」 „tágas tér”

かいぼうとう 【解剖刀】 kaibótó 2021-03-26
◆ bonckés

かいほうにむかう 【快方に向かう】 kaihónimukau 2014-10-20
◆ gyógyul

がいほうぶ 【外報部】 gaihóbu 2021-03-26
◆ külföldi hírek osztálya

かいほうみんぞくせんせん 【解放民族戦線】 kaihóminzokuszenszen 2022-10-15
◆ nemzeti felszabadítási front

かいほちょう 【海保庁】 kaihocsó 2024-01-03
◆ Parti Őrség （海上保安庁）
◆ Tengerbiztonsági Hivatal （旧称）