「り」 1512...

りろんし 【理論史】 rironsi 2023-10-11
◆ elmélettörténet

りろんじょう 【理論上】 rirondzsó 2021-02-17
◆ elméletileg 「理論上（りろんじょう）出来（でき）るはず。」 „Elméletileg lehetséges.”
◆ elvileg 「永久機関（えいきゅうきかん）は（わ）理論上（りろんじょう）無理（むり）だ。」 „Az örökmozgó elvileg lehetetlen.”

りろんじょうの 【理論上の】 rirondzsóno 2021-02-17
◆ elméleti 「理論上（りろんじょう）の最高速度（さいこうそくど）」 „elméleti csúcssebesség”
◆ elvi 「理論上（りろんじょう）の問題（もんだい）」 „elvi probléma”

りろんてきな 【理論的な】 rirontekina 2021-02-17
◆ elméleti 「それは（わ）理論的（りろんてき）な根拠（こんきょ）がない。」 „Annak nincs meg az elméleti alapja.”
◆ teoretikus 「機械学（きかいがく）習（しゅう）の理論的（りろんてき）な基礎（きそ）を説明（せつめい）する。」 „A gépi tanulás teoretikus alapjait tárgyalja.”

りろんてきに 【理論的に】 rirontekini 2016-04-23
◆ elméletben 「理論的（りろんてき）に正（ただ）しいことが事実（じじつ）として正（ただ）しいとは限（かぎ）らない。」 „Ami elméletben helyes, az nem biztos, hogy a gyakorlatban is az.”
◆ elméletileg 「これは（わ）理論的（りろんてき）に成（な）り立（た）っている。」 „Ez elméletileg megállja a helyét.”

りろんにくわしい 【理論に詳しい】 riron-nikuvasii 2016-04-05
◆ elméleti 「彼（かれ）は（わ）理論（りろん）には（わ）詳（くわ）しい。」 „Ő egy elméleti szakember.”

りろんぶつりがく 【理論物理学】 rironbucurigaku 2020-08-28
◆ elméleti fizika

りをとく 【理を説く】 ri-o toku 2021-12-28
◆ logikusan érvel 「彼（かれ）に理（り）を説（と）いても無駄（むだ）です。」 „Hiába érvelek logikusan, nem tudom meggyőzni.”

りん 【厘】 rin 2016-05-08
◆ ezred （割の百分の一） 「７割（ななわり）５（ご）部（ぶ）６（ろく）厘（りん）です。」 „7 tized 5 század 6 ezred.”
◆ japán centihüvelyk （寸の百分の一）
◆ század （1/100）
◆ század momme （匁の百分の一37.5mg）