「く」 1526...

くもをかすみと 【雲を霞と】 kumo-o kaszumito 2023-04-10
◆ köddé válva 「盗賊（とうぞく）は（わ）雲（くも）を霞（かすみ）と逃（に）げ去（さ）った。」 „A rablók köddé váltak.”

くもをつかむような 【雲を掴むような】 kumo-o cukamujóna 2021-09-05
◆ álmodozó 「君（きみ）が有名（ゆうめい）な歌手（かしゅ）になるなんて雲（くも）を掴（つか）むような話（はなし）だ。」 „Csak álmodozol, hogy híres énekes leszel.”
◆ ködös 「雲（くも）を掴（つか）むような話（はなし）」 „ködös történet”

くもをつく 【雲をつく、雲を衝く】 kumo-o cuku 2021-09-05
◆ égig érő 「雲（くも）をつくばかりの大男（おおおとこ）」 „égig érő óriás”

くもん 【苦悶】 kumon 2021-04-27
◆ gyötrődés
◆ szorongás

ぐもん 【愚問】 gumon 2021-04-27
◆ buta kérdés
◆ csacsi kérdés 「愚問（ぐもん）を発（はっ）する。」 „Csacsi kérdést tesz fel.”

ぐもんぐとう 【愚問愚答】 gumongutó 2021-04-27
◆ buta kérdés, buta válasz
◆ buta párbeszéd

くもんする 【苦悶する】 kumonszuru 2021-04-27
◆ gyötrődik

くもんせいうつびょう 【苦悶性鬱病】 kumonszeiucubjó 2021-04-27
◆ szorongásos depresszió

くもんの 【苦悶の】 kumon-no 2021-04-27
◆ meggyötört 「苦悶（くもん）の顔（かお）」 „meggyötört arc”

グヤーシュ gujásu 2014-06-11
◆ gulyás
◆ gulyásleves