「サ」 1542...

さくぼうか 【策謀家】 szakubóka 2021-10-24
◆ cselszövő

さくぼうする 【策謀する】 szakubószuru 2021-10-24
◆ ármánykodik

さくぼうをめぐらせる 【策謀を巡らせる】 szakubó-o meguraszeru 2023-04-11
◆ ármánykodik 「策謀（さくぼう）を巡（めぐ）らせて権力（けんりょく）を握（にぎ）った。」 „Ármánykodva ragadta magához a hatalmat.”

さくもつ 【作物】 szakumocu 2021-10-24
◆ termék （産物） 「遺伝子組（いでんしく）み換（か）え作物（さくもつ）」 „génmódosított termék”
◆ termés （収穫） 「今年（ことし）は（わ）作物（さくもつ）が少（すく）なかった。」 „Az idén kevés volt a termés.”
◆ vetemény （植物） 「干（かん）ばつで作物（さくもつ）は（わ）枯（か）れてしまった。」 „A szárazságban kiszáradt a vetemény.”
◇ えんげいさくもつ 【園芸作物】 engeiszakumocu kertészeti termék

さくや 【昨夜】 szakuja 2021-10-24
◆ múlt éjjel
◆ tegnap éjjel 「昨夜（さくや）は（わ）眠（ねむ）らずに勉強（べんきょう）しました。」 „Tegnap éjjel alvás helyett tanultam.”

さくやく 【さく薬、炸薬】 szakujaku 2016-09-16
◆ robbanószer

さくゆう 【昨夕】 szakujú 2021-10-24
◆ tegnap este 「昨夕（さくゆう）、外（そと）で夕食（ゆうしょく）を取（と）った。」 „Tegnap este kint vacsoráztunk.”

さくら szakura 2021-10-24
◆ balekfogó
◆ bértapsoló
◆ előtapsoló
◆ vendégcsalogató ember 「僕達（ぼくたち）がサクラになったら、がらがらのレストランは（わ）一杯（いっぱい）になった。」 „Mi csalogattuk az étterembe a vendégeket azzal, hogy elsőként beléptünk.”

さくら 【桜】 szakura 2023-04-22
◆ cseresznyefa 「桜（さくら）のトンネル」 „cseresznyefák által formált alagút”
◆ cseresznyevirág （桜の花） 「桜（さくら）を見（み）に行（い）った。」 „Elmentem megnézni a cseresznyevirágokat.”
◇ さくらにく 【桜肉】 szakuraniku lóhús
◇ しだれざくら 【枝垂れ桜、枝垂桜】 sidarezakura lelógó ágú cseresznyefa
◇ はざくら 【葉桜】 hazakura lombosodó cseresznyefa
◇ ひとえざくら 【一重桜】 hitoezakura nem átfedő szirmú cseresznyevirág
◇ やえざくら 【八重桜】 jaezakura átfedő szirmú cseresznyevirág
◇ やまざくら 【山桜】 jamazakura hegyi cseresznye
◇ よざくら 【夜桜】 jozakura éjszakai cseresznyevirágzás 「夜桜（よざくら）を鑑賞（かんしょう）した。」 „Megcsodáltam az éjszakai cseresznyevirágzást.”