「せん」 1552...

ぜんりつせんがん 【前立腺癌】 zenricuszengan 2020-10-13
◆ prosztatarák

ぜんりつせんひだいしょう 【前立腺肥大症】 zenricuszenhidaisó 2020-10-13
◆ prosztata-megnagyobbodás

せんりつてきな 【旋律的な】 szenricutekina 2020-10-13
◆ dallamos 「旋律的（せんりつてき）な詩（し）」 „dallamos vers”

せんりつのいい 【旋律のいい】 szenricunoii 2020-10-13

せんりつのよい 【旋律のよい、旋律の良い】 szenricunojoi 2018-12-21
◆ dallamos
◆ fülbemászó 「旋律（せんりつ）のいい歌（うた）」 „fülbemászó dal”

せんりつをおぼえる 【戦慄を覚える】 szenricu-o oboeru 2020-10-13
◆ borzong 「この映画（えいが）で身震（みぶる）いするほどの戦慄（せんりつ）を覚（おぼ）えた。」 „Annyira borzongtam a film alatt, hogy szinte remegett a testem.”

せんりのこうもそっかにはじまる 【千里の行も足下に始まる】 szenrinokómoszokkanihadzsimaru 2023-04-08
◆ minden hosszú út egyetlen lépéssel kezdődik

せんりのみちもいっぽから 【千里の道も一歩から】 szenrinomicsimoippokara 2019-12-03
◆ minden hosszú út egyetlen lépéssel kezdődik

せんりひん 【戦利品】 szenrihin 2016-03-26
◆ hadizsákmány 「多（おお）くの戦利品（せんりひん）を得（え）た。」 „Sok hadizsákmányt szereztek.”

せんりゃく 【戦略】 szenrjaku 2020-10-13
◆ hadászat
◆ haditerv （軍事上の）
◆ stratégia 「売（う）り上（あ）げを２０（にじゅっ）％（パーセント）上（あ）げるための戦略（せんりゃく）をたてる。」 „Az eladások 20%-os emeléséhez stratégiát dolgoztak ki.”
◆ taktika 「この製品（せいひん）の販売（はんばい）戦略（せんりゃく）を練（ね）りましょう。」 „Találjuk ki, mi legyen ennek a terméknek az eladási taktikája!”
◇ いきのこりせんりゃく 【生き残り戦略】 ikinokoriszenrjaku túlélési stratégia 「企業（きぎょう）の生（い）き残（のこ）り戦略（せんりゃく）」 „vállalat túlélési stratégiája”
◇ ぐんじせんりゃく 【軍事戦略】 gundzsiszenrjaku katonai stratégia
◇ けいえいせんりゃく 【経営戦略】 keieiszenrjaku üzleti stratégia
◇ せいぞんせんりゃく 【生存戦略】 szeizonszenrjaku túlélési stratégia
◇ せんりゃくへいき 【戦略兵器】 szenrjakuheiki hadászati fegyver
◇ ちゅうきせんりゃく 【中期戦略】 csúkiszenrjaku középtávú stratégia
◇ マーケティングせんりゃく 【マーケティング戦略】 máketinguszenrjaku piacszerzési stratégia