「う」 1554...

うりもの 【売り物、売物】 urimono 2020-08-07
◆ áru 「売（う）り物（もの）ですので触（さわ）らないでください。」 „Kérem, ne fogdossák össze az árut!”
◆ eladó tárgy 「この展示品（てんじひん）は（わ）売（う）り物（もの）では（わ）ない。」 „Ez a kiállított tárgy nem eladó.”
◆ értékcikk （商品）
◆ vonzerő （利点） 「この機械（きかい）は（わ）信頼性（しんらいせい）を売（う）り物（もの）にしている。」 „Ennek a gépnek a megbízhatóság a vonzereje.”

うりものにする 【売り物にする、売物にする】 urimononiszuru 2020-08-07
◆ elad 「森（もり）で採（と）ったキノコを売（う）り物（もの）にした。」 „Eladta az erdőben szedett gombát.”
◆ értékesít 「自分（じぶん）の経験（けいけん）を売（う）り物（もの）にした。」 „Értékesítette a tapasztalatait.”
◆ hódít 「この機械（きかい）は（わ）小型（こがた）軽量（けいりょう）を売（う）り物（もの）にした。」 „Ez a készülék a kis méretével és súlyával hódít.”
◆ tőkét kovácsol 「彼女（かのじょ）は（わ）美（うつく）しさを売（う）り物（もの）にした。」 „Tőkét kovácsolt a szépségéből.”

うりものにならない 【売り物にならない、売物にならない】 urimononinaranai 2018-07-01
◆ eladhatatlan （売れない） 「この形（かたち）の悪（わる）い野菜（やさい）は（わ）売（う）り物（もの）にならない。」 „Ez a torz zöldség eladhatatlan.”

うりもんく 【売り文句】 urimonku 2009-10-29
◆ reklámszöveg

うりや 【売り家、売家】 urija 2020-08-07
◆ eladó ház
◆ eladó lakás

うりやすい 【売りやすい】 urijaszui 2016-02-24
◆ kelendő 「この商品（しょうひん）は（わ）売（う）りやすい。」 „Ez az áru kelendő.”

うりょう 【雨量】 urjó 2007-09-06
◆ csapadékmennyiség

うりょうけい 【雨量計】 urjókei 2020-08-07
◆ csapadékmérő

うりよね 【売り米、売りよね、糶】 urijone 2023-03-18
◆ eladott rizs