「き」 1555...

きたよりの 【北寄りの、北よりの】 kitajorino 2020-10-25
◆ északi 「北（きた）よりの風（かぜ）」 „északi szél”

きたら kitara 2020-10-16
◆ akkor （連想する） 「ハンガリーときたらグヤーシュだ。」 „Ha Magyarország, akkor a gulyásleves.”
◆ illeti 「値段（ねだん）ときたらびっくりするほど高（たか）かった。」 „Ami az árát illeti, megdöbbentően magas volt.”

きたる 【来たる、来る】 kitaru 2020-10-17
◆ eljövendő 「来（き）たる年（とし）が良（よ）い年（とし）でありますように。」 „Legyen boldog az eljövendő évünk!”
◆ kerül 「ここまでどうやって来（き）たか覚（おぼ）えていない。」 „Nem tudom, hogyan kerültem ide.”
◆ következő （今度の） 「来（き）たる日曜日（にちようび）」 „következő vasárnap”
◆ közelgő 「来（き）たる旅行（りょこう）に備（そな）えて買（か）い物（もの）をした。」 „Bevásároltam a közelgő utazás előtt.”

きたん 【忌憚】 kitan 2017-04-25
◆ borzongás （ひどく嫌がること）
◆ visszafogottság （憚って遠慮すること）

きだん 【奇談】 kidan 2020-10-16
◆ különös történet

きだん 【奇談、綺談】 kidan 2020-10-16
◆ nagyszerű történet

きだん 【気団】 kidan 2014-10-14
◆ légtömeg
◇ かんきだん 【寒気団】 kankidan hideg légtömeg
◇ かんたいきだん 【寒帯気団】 kantaikidan sarkvidéki légtömeg
◇ シベリアきだん 【シベリア気団】 siberiakidan szibériai légtömeg
◇ じょうそうきだん 【上層気団】 dzsószókidan felsőbb légtömeg
◇ せきどうきだん 【赤道気団】 szekidókidan egyenlítői légtömeg
◇ だんきだん 【暖気団】 dankidan meleg légtömeg