「く」 1556...

くらい 【暗い、昏い、冥い、闇い】 kurai 2024-03-10
◆ járatlan 「彼（かれ）は（わ）世事（せじ）に暗（くら）い。」 „Járatlan a világ dolgaiban.”
◆ kilátástalan 「経済（けいざい）の見通（みとお）しは（わ）暗（くら）い。」 „A gazdasági helyzet kilátástalan.”
◆ lehangoló 「暗（くら）い映画（えいが）だった。」 „Lehangoló film volt.”
◆ sötét 「暗（くら）い道（みち）を避（さ）けて！」 „Kerüld el a sötét utcákat!”
◇ ほのぐらい 【仄暗い】 honogurai derengően sötét

ぐらい 【位】 gurai 2019-11-01
◆ körülbelül （くらい） 「新（あたら）しいズボンの丈（たけ）を１０（じゅっ）センチ位（ぐらい）上（あ）げた。」 „Körülbelül 10 centivel rövidebbre vetettem az új nadrágomat.”

クライアント kuraianto 2021-04-27
◆ kliens
◆ ügyfél

クライオジェニアン kuraiodzsenian 2022-11-02
◆ kriogén （新原生代の2番目の紀）

くらいこむ 【食らい込む】 kuraikomu 2021-04-27
◆ nyakába szakad （背負い込む） 「借金（しゃっきん）を食（く）らい込（こ）んだ。」 „Nyakába szakadt az adósság.”
◆ sitten van （刑務所にいる） 「強盗（ごうとう）で一年間（いちねんかん）食（く）らい込（こ）んだ。」 „Betörésért egy évig sitten volt.”

クライシス kuraisiszu 2023-10-29
◆ krízis
◇ アイデンティティー・クライシス aidentití-kuraisiszu identitászavar

くらいする 【位する】 kuraiszuru 2021-04-27
◆ rangban elhelyezkedik 「大尉（たいい）は（わ）中位（ちゅうぐらい）の上（うえ）に位（くらい）する。」 „A százados rangban a főhadnagy felett van.”
◆ sorolódik 「第（だい） 1（いち） に位（くらい）する。」 „Első helyre sorolták.”

グライダー guraidá 2023-04-14
◆ vitorlázó
◆ vitorlázó repülő
◇ モーター・グライダー mótá-guraidá motoros sárkányrepülő