「に」 1562...

にんげんぞう 【人間像】 ningenzó 2022-07-09
◆ emberről kialakult kép
◆ eszményi ember képe 「期待（きたい）される人間像（にんげんぞう）」 „elvárt, eszményi ember képe”

にんげんそがい 【人間疎外】 ningenszogai 2021-12-18
◆ kirekesztettség az emberek közül

にんげんちゅうしんしゅぎ 【人間中心主義】 ningencsúsinsugi 2019-11-15
◆ antropocentrizmus
◆ emberközpontúság

にんげんちゅうしんてきな 【人間中心的な】 ningencsúsintekina 2019-11-15
◆ antropocentrikus
◆ emberközpontú

にんげんてきな 【人間的な】 ningentekina 2019-11-15
◆ emberhez méltó 「人間的（にんげんてき）な生活（せいかつ）。」 „Emberhez méltó élet.”
◆ emberi
◆ emberséges 「人間的（にんげんてき）な扱（あつか）いをしてよ！」 „Elvárom, hogy emberségesen bánj velem!”
◇ ひにんげんてきな 【非人間的な】 hiningentekina embertelen 「非人間的（ひにんげんてき）な扱（あつか）いをされた。」 „Embertelen bánásmódban volt részem.”

にんげんてきに 【人間的に】 ningentekini 2019-11-15
◆ emberileg 「外国（がいこく）に住（す）んで人間的（にんげんてき）に成長（せいちょう）したと思（おも）います。」 „Úgy érzem emberileg fejlődtem, amikor külföldre költöztem.”

にんげんどう 【人間道】 ningendó 2017-02-08
◆ emberség birodalma

にんげんどうし 【人間同士】 ningendósi 2016-03-17
◆ embertársak 「人間同士（にんげんどうし）助（たす）けあった。」 „Segítettem, hiszen embertársak vagyunk.”

にんげんドック 【人間ドック】 ningendokku 2020-08-11
◆ általános szűrővizsgálat
◆ szűrővizsgálat 「人間（にんげん）ドックで脂肪肝（しぼうかん）を指摘（してき）されました。」 „A szűrővizsgálaton kimutatták, hogy májnagyobbodásom van.”