「み」 1564...

みりょう 【魅了】 mirjó 2019-09-30
◆ elbájolás
◆ elbűvölés
◆ lenyűgözés

みりょうする 【魅了する】 mirjószuru 2023-09-10
◆ elbájol （ほれぼれさせる） 「彼女（かのじょ）の姿（すがた）は（わ）彼（かれ）を魅了（みりょう）した。」 „Az alakjával elbájolta a férfit.”
◆ elbűvöl 「このアニメーションは（わ）世界（せかい）を魅了（みりょう）した。」 „Ez az animáció elbűvölte a világot.”
◆ lenyűgöz 「俳優（はいゆう）たちの演技（えんぎ）に魅了（みりょう）された 。」 „Lenyűgözött a színészek játéka.”
◆ leveszi a lábáról 「彼女（かのじょ）に魅了（みりょう）されてしまった。」 „A nő levett a lábamról.”
◆ magával ragad 「彼女（かのじょ）の声（こえ）が聴衆（ちょうしゅう）を魅了（みりょう）した。」 „Hangja magával ragadta a közönséget.”
◆ megbűvöl 「鋭（するど）い目（め）に魅了（みりょう）された。」 „Megbűvölt a szúrós szemével.”
◆ megigéz 「彼女（かのじょ）の目（め）に魅了（みりょう）された。」 „Megigézett a szemével.”

みりょうの 【未了の】 mirjóno 2016-01-29
◆ befejezetlen

みりょうのまま 【未了のまま】 mirjónomama 2016-01-29
◆ befejezetlenül

みりょく 【魅力】 mirjoku 2019-09-30
◆ báj
◆ csáberő
◆ varázs 「汚（よご）れた海岸（かいがん）は（わ）魅力（みりょく）を失（うしな）った。」 „A beszennyezett tengerpart elvesztette a varázsát.”
◆ vonzerő 「この職業（しょくぎょう）に魅力（みりょく）を感（かん）じた。」 „Vonzerőt érzett a szakma iránt.”
◇ せいてきみりょく 【性的魅力】 szeitekimirjoku szexuális vonzerő

みりょくがある 【魅力がある】 mirjokugaaru 2014-07-23
◆ megnyerő
◆ vonzereje van