「ハ」 1566...

はぐるま 【歯車】 haguruma 2008-09-30
◆ fogaskerék
◇ おおはぐるま 【大歯車】 óhaguruma nagy fogaskerék
◇ かんむりはぐるま 【冠歯車】 kanmurihaguruma koronakerék
◇ こはぐるま 【小歯車】 kohaguruma kis fogaskerék
◇ ゆうせいはぐるま 【遊星歯車】 júszeihaguruma bolygókerék
◇ ラックはぐるま 【ラック歯車】 rakkuhaguruma fogasléc

はぐるまきこう 【歯車機構】 hagurumakikó 2018-11-27
◆ fogaskerék-áttétel

はぐるまのくみあわせ 【歯車の組み合わせ】 hagurumanokumiavasze 2018-05-28
◆ áttétel
◆ fogaskerék-áttétel

ばくれつ 【爆裂】 bakurecu 2016-09-18
◆ szétrobbanás

ばくれつだん 【爆裂弾】 bakurecudan 2016-09-18
◆ bomba
◆ gránát

ばくれつボディー 【爆裂ボディー】 bakurecubodí 2016-09-18
◆ bombajó test

はぐれる 【逸れる】 hagureru 2024-12-01
◆ elmulaszt （ー逸れる） 「本（ほん）を買（か）いはぐれて、売（う）り切（き）れになった。」 „Elmulasztottam megvenni a könyvet, és már nem árulják.”
◆ elszakad 「人込（ひとご）みで友達（ともだち）とはぐれた。」 „Elszakadtam a barátomtól a tömegben.”
◆ lemarad （しそこなう） 「電車（でんしゃ）に乗（の）りはぐれた。」 „Lemaradtam a vonatról.”
◆ szem elől téveszt 「混雑（こんざつ）で妻（つま）とはぐれた。」 „A tömegben a szem elől tévesztettem a feleségemet.”
◇ くいはぐれる 【食いはぐれる、食い逸れる】 kuihagureru felkopik az álla 「この資格（しかく）さえあれば食（く）いはぐれることは（わ）ない。」 „Ha ilyen végzettséged van, nem kell félned, hogy felkopik az állad.”