「ハ」 1571...

ばくれつボディー 【爆裂ボディー】 bakurecubodí 2016-09-18
◆ bombajó test

はぐれる 【逸れる】 hagureru 2024-12-01
◆ elmulaszt （ー逸れる） 「本（ほん）を買（か）いはぐれて、売（う）り切（き）れになった。」 „Elmulasztottam megvenni a könyvet, és már nem árulják.”
◆ elszakad 「人込（ひとご）みで友達（ともだち）とはぐれた。」 „Elszakadtam a barátomtól a tömegben.”
◆ lemarad （しそこなう） 「電車（でんしゃ）に乗（の）りはぐれた。」 „Lemaradtam a vonatról.”
◆ szem elől téveszt 「混雑（こんざつ）で妻（つま）とはぐれた。」 „A tömegben a szem elől tévesztettem a feleségemet.”
◇ くいはぐれる 【食いはぐれる、食い逸れる】 kuihagureru felkopik az álla 「この資格（しかく）さえあれば食（く）いはぐれることは（わ）ない。」 „Ha ilyen végzettséged van, nem kell félned, hogy felkopik az állad.”

はくれん 【白鰱、ハクレン】 hakuren 2014-10-18
◆ busa （淡水魚）
◆ fehér busa （淡水魚）

はくれんぞく 【白鰱属、ハクレン属】 hakurenzoku 2014-10-18
◆ busa

ばくろ 【暴露、曝露】 bakuro 2023-10-13
◆ felfedés
◆ kitettség （晒すこと） 「日光（にっこう）暴露（ばくろ）」 „napfénynek kitettség”
◆ leleplezés

ばくろう 【博労、馬喰、伯楽】 bakuró 2008-08-30
◆ lókupec

ばくろきじ 【暴露記事】 bakurokidzsi 2022-05-15
◆ leleplező cikk

ばくろする 【暴露する、曝露する】 bakuroszuru 2023-10-13
◆ elárul 「国家機密（こっかきみつ）を暴露（ばくろ）した。」 „Államtitkot árult el.”
◆ felfed 「汚職（おしょく）を暴露（ばくろ）した。」 „Felfedte a korrupciót.”
◆ leleplez 「詐欺師（さぎし）の手口（てぐち）を暴露（ばくろ）した。」 „Leleplezte a csaló módszerét.”
◇ うそをばくろする 【嘘を暴露する】 uszo-o bakuroszuru meghazudtol 「新聞（しんぶん）は（わ）政治家（せいじか）の嘘（うそ）を暴露（ばくろ）した。」 „Az újság meghazudtolta a politikust.”