「チ」 1580...

Previous: ちゅうせっきじだい


ちゅうせつこつ 【中節骨】 csúszecukocu 2022-10-20
◆ középperc

ちゅうぜつする 【中絶する】 csúzecuszuru 2021-03-21
◆ elvetet (人工妊娠中絶する) 「彼女(かのじょ)は(わ)子供(こども)を中絶(ちゅうぜつ)した。」 „Elvetette a gyerekét.”
◆ félbeszakad (途切れる) 「交渉(こうしょう)が中絶(ちゅうぜつ)した。」 „Félbeszakadtak a tárgyalások.”
◆ félbeszakít 「研究(けんきゅう)を中絶(ちゅうぜつ)した。」 „Félbeszakították a kutatást.”

ちゅうぜつぼいん 【中舌母音】 csúzecuboin 2018-12-14
◆ középen képzett magánhangzó (ハンガリー語ではありません)

ちゅうぜつをうける 【中絶を受ける】 csúzecu-o ukeru 2016-05-08
◆ abortusza van 「15歳(じゅうごさい)の時(とき)に中絶(ちゅうぜつ)を受(う)けた。」 „15 éves korában abortusza volt.”

ちゅうせつをつくす 【忠節を尽くす】 csúszecu-o cukuszu 2021-03-21
◆ hűségesen szolgál 「主君(しゅくん)に忠節(ちゅうせつ)を尽(つ)くした。」 „Hűségesen szolgálta gazdáját.”

ちゅうせん 【抽選、抽籤】 csúszen 2021-03-21
◆ sorshúzás 「順番(じゅんばん)を抽選(ちゅうせん)で決(き)めた。」 „Sorshúzással döntötték el a sorrendet.”
◆ sorsolás 「座席(ざせき)は(わ)抽選(ちゅうせん)で決(き)めさせていただきます。」 „Az ülőhelyeket sorsolással döntjük el.”

ちゅうせんかい 【抽選会】 csúszenkai 2017-02-15
◆ sorsolás

ちゅうせんけん 【抽選券】 csúszenken 2016-05-11
◆ sorsjegy

ちゅうせんする 【抽選する】 csúszenszuru 2023-03-19
◆ kihúz 「舞台(ぶたい)で当選(とうせん)番号(ばんごう)を抽選(ちゅうせん)した。」 „A színpadon kihúzták a nyertes számot.”
◆ sorsol 「くじは(わ)いつ抽選(ちゅうせん)するの?」 „Mikor sorsolják a tombolát?”

ちゅうせんであてる 【抽選で当てる】 csúszendeateru 2016-03-05
◆ kisorsol 「カメラが抽選(ちゅうせん)で当(あ)たった。」 „Kisorsolták a kamerát.”

ちゅうせんでプレゼントする 【抽選でプレゼントする】 csúszendepurezentoszuru 2016-04-22
◆ kisorsol 「特選(とくせん)の商品(しょうひん)を抽選(ちゅうせん)でプレゼントします。」 „Értékes ajándékokat sorsolunk ki.”


Next: ちゅうせんにあたる

Adys version 4.3.6 release 2026-10-12
GNU FDL © 1.2

Ady Endre
ハンガリー語