「らい」 160...

らいりん 【来臨】 rairin 2018-07-13
◆ eljövetel

らいれき 【来歴】 raireki 2021-09-09
◆ előtörténet （経緯） 「一家（いっか）の来歴（らいれき）を探（さぐ）った。」 „A család előtörténetét kutatta.”
◆ eredet （起源） 「祭（まつ）りの来歴（らいれき）」 „fesztivál eredete”
◆ idevezető út （由来）
◆ történet （歴史） 「建物（たてもの）の来歴（らいれき）」 „épület története”
◆ történtek （今までの出来事） 「これまでの自分（じぶん）の来歴（らいれき）を語（かた）った。」 „Elmeséltem, mi történt velem eddig.”

ライン rain 2021-09-09
◆ sor （列）
◆ szint （水準）
◆ vonal （線）
◇ アンダーライン andárain aláhúzás
◇ くみたてライン 【組み立てライン、組立ライン】 kumitaterain szerelőszalag
◇ ごうかくライン 【合格ライン】 gókakurain ponthatár
◇ ゴールライン górurain célvonal
◇ ゴールライン górurain gólvonal
◇ スタートライン szutátorain rajtvonal
◇ せいさんライン 【生産ライン】 szeiszanrain gyártósor
◇ トレンド・ライン torendo-rain trendvonal
◇ パイプライン paipurain csővezeték
◇ ベース・ライン bészu-rain alapvonal
◇ ホット・ライン hotto-rain forródrót
◇ ホット・ライン hotto-rain segélyszolgálat
◇ ライフライン raifurain közművek 「地震（じしん）の後（あと）ライフラインの復旧（ふっきゅう）を行（おこな）っていた。」 „A földrengés után a közművek helyreállításán dolgoztak.”
◇ ライフライン raifurain mentőkötél （命綱）