【告】 17...

こくはくする 【告白する】 kokuhakuszuru 2021-03-27
◆ bevall 「資格（しかく）を持（も）っていないと告白（こくはく）した。」 „Bevallotta, hogy nincs képesítése.”
◆ megvall 「罪（つみ）を告白（こくはく）した。」 „Megvallotta a bűneit.”
◆ vall 「告白（こくはく）するまでの期間（きかん）は（わ）長（なが）かった。」 „Sok időbe tellett, amíg nem vallott.”

こくはくによると 【告白によると】 kokuhakunijoruto 2020-07-11
◆ önbevallása szerint 「彼（かれ）の告白（こくはく）によると歯（は）を磨（みが）いたことがない。」 „Önbevallása szerint, sohasem mosott még fogat.”

こくはくのいのり 【告白の祈り】 kokuhakunoinori 2021-03-27
◆ közgyónás

こくち 【告知】 kokucsi 2021-03-27
◆ közlés

こくちする 【告知する】 kokucsiszuru 2016-04-24
◆ megmond 「癌（がん）で余命（よめい）一（ひと）ヶ月（かげつ）と告知（こくち）される。」 „Ha a rák miatt csak egy hónapja van valakinek hátra, akkor megmondják.”

こくちばん 【告知板】 kokucsiban 2019-09-19
◆ üzenőfal
◆ üzenőtábla

こくじ 【告示】 kokudzsi 2021-03-27
◆ bejelentés
◆ közlemény
◇ ないかくこくじ 【内閣告示】 naikakukokudzsi kormányközlemény

こくじする 【告示する】 kokudzsiszuru 2016-05-04
◆ bejelent 「選挙（せんきょ）日（び）が告示（こくじ）された。」 „Bejelentették a választási napot.”
◆ kiír （指定する） 「市長（しちょう）選挙（せんきょ）が告示（こくじ）された。」 „Kiírták a polgármesteri választásokat.”

こくそ 【告訴】 kokuszo 2023-11-03
◆ beperlés
◆ vád
◆ vádemelés
◇ ぎぞうこくそ 【虚偽告訴】 gizókokuszo koholt vád