【怠】 17...

たいだな 【怠惰な】 taidana 2016-04-09
◆ lusta
◆ tétlen 「怠惰（たいだ）な生活（せいかつ）を送（おく）っている。」 „Tétlenül éli az életét.”

たいまん 【怠慢】 taiman 2008-02-21
◆ hanyagság
◇ しょくむたいまん 【職務怠慢】 sokumutaiman munkaköri hanyagság

たいまんな 【怠慢な】 taiman-na 2016-04-10
◆ hanyag
◆ lusta 「掃除（そうじ）もしない怠慢（たいまん）な男（おとこ）だ。」 „Az a lusta férfi még csak nem is takarít.”

たいまんざい 【怠慢罪】 taimanzai 2020-09-27
◆ hanyagság

たいぎょう 【怠業】 taigjó 2015-04-22
◆ munkalassítás

たいぎょうする 【怠業する】 taigjószuru 2020-01-27
◆ lassítja a munkát 「労働者（ろうどうしゃ）は（わ）怠業（たいぎょう）してベースアップを要求（ようきゅう）した。」 „A dolgozók munkalassítással próbáltak béremelést kiharcolni.”