【職】 17...

しょくぶん 【職分】 sokubun 2019-06-09
◆ dolog （本分） 「職分（しょくぶん）を果（は）たす。」 „Teszi a dolgát.”
◆ feladat （役目） 「職分（しょくぶん）を全（まっと）うする。」 „Teljesíti a feladatát.”
◆ hivatás 「彼（かれ）は（わ）職分（しょくぶん）を守（まも）る」 „Követi hivatását.”

しょくせい 【職制】 sokuszei 2021-05-14
◆ vállalati struktúra （組織） 「職制（しょくせい）改革（かいかく）を布告（ふこく）した。」 „Bejelentették a vállalati struktúra reformját.”
◆ vezetői állás （管理職）
◆ vezetőség （管理職） 「職制（しょくせい）を通（つう）じて解雇（かいこ）を命（めい）じられた。」 „A vezetőségen keresztül bejelentették az elbocsátásokat.”

しょくむ 【職務】 sokumu 2019-06-09
◆ feladat （にんむ） 「彼（かれ）は（わ）職務（しょくむ）を果（は）たしている。」 „Ellátja a feladatát.”
◆ munkaköri kötelesség 「彼（かれ）は（わ）職務（しょくむ）を怠（おこた）っている。」 „Elhanyagolja a munkaköri kötelességét.”
◇ しょくむしつもんする 【職務質問する】 sokumusicumonszuru igazoltat （身元を尋ねる） 「道（みち）を歩（ある）いてたら警官（けいかん）に職務質問（しょくむしつもん）された。」 „Az utcán sétálva, igazoltatott a rendőr.”

しょくむのないよう 【職務の内容】 sokumunonaijó 2021-07-06
◆ feladatkör

しょくむたいまん 【職務怠慢】 sokumutaiman 2018-06-21
◆ munkaköri hanyagság

しょくむめいさいしょ 【職務明細書】 sokumumeiszaiso 2019-06-09
◆ munkaköri leírás

しょくむけんげん 【職務権限】 sokumukengen 2022-02-20
◆ hivatali hatáskör

しょくむはつめい 【職務発明】 sokumuhacumei 2023-10-23
◆ munkahelyi találmány
◆ munkahelyi újítás

しょくむけいけん 【職務経験】 sokumukeiken 2019-06-09
◆ munkatapasztalat